Import Ruty
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,608 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
/*
|
||||
+-----------------------------------------------------------------------+
|
||||
| Localization file of the Roundcube Webmail client |
|
||||
| |
|
||||
| Copyright (C) The Roundcube Dev Team |
|
||||
| |
|
||||
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
|
||||
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
|
||||
| See the README file for a full license statement. |
|
||||
+-----------------------------------------------------------------------+
|
||||
|
||||
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
$labels['welcome'] = 'Wolkom by $product';
|
||||
$labels['username'] = 'Brûkersnamme';
|
||||
$labels['password'] = 'Wachtwurd';
|
||||
$labels['server'] = 'Tsjinner';
|
||||
$labels['login'] = 'Ynlogge';
|
||||
$labels['logout'] = 'Ôfmelde';
|
||||
$labels['mail'] = 'E-post';
|
||||
$labels['settings'] = 'Ynstellings';
|
||||
$labels['addressbook'] = 'Adresboek';
|
||||
$labels['inbox'] = 'Postfek Yn';
|
||||
$labels['drafts'] = 'Konsepten';
|
||||
$labels['sent'] = 'Ferstjoerd';
|
||||
$labels['trash'] = 'Jiskefet';
|
||||
$labels['junk'] = 'Spam';
|
||||
$labels['show_real_foldernames'] = 'Lit echte nammen sjen foar spesjale mappen';
|
||||
$labels['subject'] = 'Ûnderwerp';
|
||||
$labels['from'] = 'Fan';
|
||||
$labels['sender'] = 'Stjoerder';
|
||||
$labels['to'] = 'Oan';
|
||||
$labels['cc'] = 'Cc';
|
||||
$labels['bcc'] = 'Bcc';
|
||||
$labels['replyto'] = 'Antwurd oan';
|
||||
$labels['followupto'] = 'Oanslutend oan';
|
||||
$labels['date'] = 'Datum';
|
||||
$labels['size'] = 'Grutte';
|
||||
$labels['priority'] = 'Prioriteit';
|
||||
$labels['organization'] = 'Organisaasje';
|
||||
$labels['readstatus'] = 'Lêzen status';
|
||||
$labels['listoptions'] = 'Lyst opsjes...';
|
||||
$labels['mailboxlist'] = 'Mappen';
|
||||
$labels['messagesfromto'] = 'Berjochten $from nei $to fan $count';
|
||||
$labels['threadsfromto'] = 'Rigen $from oan $to fan $count';
|
||||
$labels['messagenrof'] = 'Berjocht $nr fan $count';
|
||||
$labels['fromtoshort'] = '$from – $to fan $count';
|
||||
$labels['copy'] = 'Kopiearje';
|
||||
$labels['move'] = 'Ferpleatse';
|
||||
$labels['moveto'] = 'Ferpleatse nei...';
|
||||
$labels['copyto'] = 'Kopiearje nei...';
|
||||
$labels['download'] = 'Ynlade';
|
||||
$labels['open'] = 'Iepenje';
|
||||
$labels['showattachment'] = 'Toane';
|
||||
$labels['showanyway'] = 'Dochs toane';
|
||||
$labels['filename'] = 'Bestânsnamme';
|
||||
$labels['filesize'] = 'Bestânsgrutte';
|
||||
$labels['addtoaddressbook'] = 'Oan adresboek tafoegje';
|
||||
$labels['sun'] = 'si';
|
||||
$labels['mon'] = 'mo';
|
||||
$labels['tue'] = 'ti';
|
||||
$labels['wed'] = 'wo';
|
||||
$labels['thu'] = 'to';
|
||||
$labels['fri'] = 'fr';
|
||||
$labels['sat'] = 'so';
|
||||
$labels['sunday'] = 'snein';
|
||||
$labels['monday'] = 'moandei';
|
||||
$labels['tuesday'] = 'tiisdei';
|
||||
$labels['wednesday'] = 'woansdei';
|
||||
$labels['thursday'] = 'tongersdei';
|
||||
$labels['friday'] = 'freed';
|
||||
$labels['saturday'] = 'sneon';
|
||||
$labels['jan'] = 'jan';
|
||||
$labels['feb'] = 'feb';
|
||||
$labels['mar'] = 'mrt';
|
||||
$labels['apr'] = 'apr';
|
||||
$labels['may'] = 'mai';
|
||||
$labels['jun'] = 'jun';
|
||||
$labels['jul'] = 'jul';
|
||||
$labels['aug'] = 'aug';
|
||||
$labels['sep'] = 'sep';
|
||||
$labels['oct'] = 'okt';
|
||||
$labels['nov'] = 'nov';
|
||||
$labels['dec'] = 'des';
|
||||
$labels['longjan'] = 'jannewaris';
|
||||
$labels['longfeb'] = 'febrewaris';
|
||||
$labels['longmar'] = 'maart';
|
||||
$labels['longapr'] = 'april';
|
||||
$labels['longmay'] = 'maaie';
|
||||
$labels['longjun'] = 'juny';
|
||||
$labels['longjul'] = 'july';
|
||||
$labels['longaug'] = 'augustus';
|
||||
$labels['longsep'] = 'septimber';
|
||||
$labels['longoct'] = 'oktober';
|
||||
$labels['longnov'] = 'novimber';
|
||||
$labels['longdec'] = 'desimber';
|
||||
$labels['today'] = 'Hjoed';
|
||||
$labels['refresh'] = 'Ferfarskje';
|
||||
$labels['checkmail'] = 'Op nije berjochten kontrolearje';
|
||||
$labels['compose'] = 'Opstelle';
|
||||
$labels['writenewmessage'] = 'Nij berjocht oanmeitsje';
|
||||
$labels['reply'] = 'Beäntwurdzje';
|
||||
$labels['replytomessage'] = 'Antwurd oan stjoerder';
|
||||
$labels['replytoallmessage'] = 'Antwurd nei lyst of nei stjoerder en alle ûntfangers';
|
||||
$labels['replyall'] = 'Antwurdzje alle';
|
||||
$labels['replylist'] = 'Antwurdzje lyst';
|
||||
$labels['forward'] = 'Trochstjoere';
|
||||
$labels['forwardinline'] = 'Ynsletten trochstjoere';
|
||||
$labels['forwardattachment'] = 'Trochstjoere as taheaksel';
|
||||
$labels['forwardmessage'] = 'Stjoer it berjocht troch';
|
||||
$labels['deletemessage'] = 'Berjocht wiskje';
|
||||
$labels['movemessagetotrash'] = 'Berjocht ferpleatse nei jiskefet';
|
||||
$labels['printmessage'] = 'Dit berjocht ôfdrukke';
|
||||
$labels['previousmessage'] = 'Lit foarige berjocht sjen';
|
||||
$labels['firstmessage'] = 'Lit earste berjocht sjen';
|
||||
$labels['nextmessage'] = 'Lit folgjende berjocht sjen';
|
||||
$labels['lastmessage'] = 'Lit lêste berjocht sjen';
|
||||
$labels['backtolist'] = 'Tebek nei berjochtlyst';
|
||||
$labels['viewsource'] = 'Toan boarne';
|
||||
$labels['mark'] = 'Markearje';
|
||||
$labels['markmessages'] = 'Markearje berjochten';
|
||||
$labels['markread'] = 'As lêzen';
|
||||
$labels['markunread'] = 'As net-lêzen';
|
||||
$labels['markflagged'] = 'As flagge';
|
||||
$labels['markunflagged'] = 'As net-flagge';
|
||||
$labels['moreactions'] = 'Mear aksjes...';
|
||||
$labels['markallread'] = 'Markearje alles as lêzen';
|
||||
$labels['folders-cur'] = 'Allinnich selektearre map';
|
||||
$labels['folders-sub'] = 'Selektearre map en ûnderlizzende mappen';
|
||||
$labels['folders-all'] = 'Alle mappen';
|
||||
$labels['more'] = 'Mear';
|
||||
$labels['back'] = 'Tebek';
|
||||
$labels['options'] = 'Opsjes';
|
||||
$labels['first'] = 'Earst';
|
||||
$labels['last'] = 'Lêst';
|
||||
$labels['previous'] = 'Foarige';
|
||||
$labels['next'] = 'Folgjende';
|
||||
$labels['select'] = 'Selektearje';
|
||||
$labels['all'] = 'Alle';
|
||||
$labels['none'] = 'Gjin';
|
||||
$labels['currpage'] = 'Aktuele side';
|
||||
$labels['isread'] = 'Lêzen';
|
||||
$labels['unread'] = 'Net-lêzen';
|
||||
$labels['flagged'] = 'Flagge';
|
||||
$labels['unflagged'] = 'Net-flagge';
|
||||
$labels['unanswered'] = 'Unbeantwurde';
|
||||
$labels['withattachment'] = 'Mei taheaksel';
|
||||
$labels['deleted'] = 'Ferwidere';
|
||||
$labels['undeleted'] = 'Net ferwidere';
|
||||
$labels['replied'] = 'Antwurde';
|
||||
$labels['forwarded'] = 'Trochstjoerd';
|
||||
$labels['invert'] = 'Omkeart';
|
||||
$labels['filter'] = 'Filter';
|
||||
$labels['list'] = 'Lyst';
|
||||
$labels['threads'] = 'Streamen';
|
||||
$labels['expand-all'] = 'Alles útwreidzje';
|
||||
$labels['expand-unread'] = 'Net-lêzen útwreidzje';
|
||||
$labels['collapse-all'] = 'Alles ynsakje';
|
||||
$labels['threaded'] = 'Streamde';
|
||||
$labels['autoexpand_threads'] = 'Berjocht stream útwreidzje';
|
||||
$labels['do_expand'] = 'Alle streamen';
|
||||
$labels['expand_only_unread'] = 'Allinnich mei net-lêzen berjochten';
|
||||
$labels['fromto'] = 'Fan/Nei';
|
||||
$labels['flag'] = 'Flagge';
|
||||
$labels['attachment'] = 'Taheaksel';
|
||||
$labels['nonesort'] = 'Gjin';
|
||||
$labels['sentdate'] = 'Ferstjoer datum';
|
||||
$labels['arrival'] = 'Oankomst datum';
|
||||
$labels['asc'] = 'oprinnend';
|
||||
$labels['desc'] = 'delgeande';
|
||||
$labels['listcolumns'] = 'Lyst kolommen';
|
||||
$labels['listsorting'] = 'Skiftsje kolom';
|
||||
$labels['listorder'] = 'Sorting oarder';
|
||||
$labels['listmode'] = 'Lyst werjefte modus';
|
||||
$labels['layout'] = 'Yndieling';
|
||||
$labels['layoutwidescreen'] = 'Breedbyld';
|
||||
$labels['layoutdesktop'] = 'Desktop';
|
||||
$labels['layoutlist'] = 'Lyst';
|
||||
$labels['folderactions'] = 'Map aksjes';
|
||||
$labels['compact'] = 'Kompakt';
|
||||
$labels['empty'] = 'Leech';
|
||||
$labels['importmessages'] = 'Berjochten ymportearje';
|
||||
$labels['quota'] = 'Skiifgebrûk';
|
||||
$labels['unknown'] = 'ûnbekend';
|
||||
$labels['unlimited'] = 'ûnbeheind';
|
||||
$labels['quotatype'] = 'Kwota type';
|
||||
$labels['quotatotal'] = 'Beheining';
|
||||
$labels['quotaused'] = 'Brûkt';
|
||||
$labels['quotastorage'] = 'Skiifromte';
|
||||
$labels['quotamessage'] = 'Oantal berjochten';
|
||||
$labels['quicksearch'] = 'Fluch sykje';
|
||||
$labels['resetsearch'] = 'Sykopdracht wiskje';
|
||||
$labels['searchmod'] = 'Syk modifikaasjes';
|
||||
$labels['msgtext'] = 'Hiele berjocht';
|
||||
$labels['body'] = 'Ynhâld';
|
||||
$labels['type'] = 'Type';
|
||||
$labels['namex'] = 'Namme';
|
||||
$labels['searchscope'] = 'Berik';
|
||||
$labels['currentfolder'] = 'Aktuele map';
|
||||
$labels['subfolders'] = 'Dizze en ûnderlizzende mappen';
|
||||
$labels['allfolders'] = 'Alle mappen';
|
||||
$labels['searchinterval-1W'] = 'Alder as in wike';
|
||||
$labels['searchinterval-1M'] = 'Alder as in moanne';
|
||||
$labels['searchinterval-1Y'] = 'Alder as in jier';
|
||||
$labels['searchinterval1W'] = 'Nijer as in wike';
|
||||
$labels['searchinterval1M'] = 'Nijer as in moanne';
|
||||
$labels['searchinterval1Y'] = 'Nijer as in jier';
|
||||
$labels['openinextwin'] = 'Iepenje yn nij finster';
|
||||
$labels['emlsave'] = 'Ynlade (.eml)';
|
||||
$labels['changeformattext'] = 'Toan yn gewoane tekst';
|
||||
$labels['changeformathtml'] = 'Toan yn HTML formaat';
|
||||
$labels['editasnew'] = 'Bewurkje as nij';
|
||||
$labels['send'] = 'Ferstjoere';
|
||||
$labels['sendmessage'] = 'Berjocht ferstjoere';
|
||||
$labels['savemessage'] = 'Bewarje as konsept';
|
||||
$labels['addattachment'] = 'In bestân taheakje';
|
||||
$labels['charset'] = 'Tekenset';
|
||||
$labels['editortype'] = 'Bewurker type';
|
||||
$labels['returnreceipt'] = 'Untfangst werom stjoere';
|
||||
$labels['dsn'] = 'Levering status notifikaasje';
|
||||
$labels['mailreplyintro'] = 'Op $date, skreau $sender:';
|
||||
$labels['originalmessage'] = 'Oarspronklik Berjocht';
|
||||
$labels['selectimage'] = 'Ofbylding selektearje';
|
||||
$labels['addimage'] = 'Ofbylding tafoegje';
|
||||
$labels['selectmedia'] = 'Fideo selektearje';
|
||||
$labels['addmedia'] = 'Fideo tafoegje';
|
||||
$labels['encrypt'] = 'Fersiferje';
|
||||
$labels['encryptmessage'] = 'Berjocht fersiferje';
|
||||
$labels['encryptmessagemailvelope'] = 'Berjocht fersiferje mei Mailvelope';
|
||||
$labels['importpubkeys'] = 'Publike kaaien ymportearje';
|
||||
$labels['encryptedsendialog'] = 'Fersifere berjocht ferstjoere';
|
||||
$labels['keyid'] = 'Kaai ID';
|
||||
$labels['keylength'] = 'Bits';
|
||||
$labels['keyexpired'] = 'Ferrûn';
|
||||
$labels['keyrevoked'] = 'Ynlutsen';
|
||||
$labels['bccinstead'] = 'Bcc brûke';
|
||||
$labels['insert'] = 'Ynfoegje';
|
||||
$labels['editidents'] = 'Identiteiten bewurkje';
|
||||
$labels['spellcheck'] = 'Stavering';
|
||||
$labels['checkspelling'] = 'Stavering kontrolearje';
|
||||
$labels['resumeediting'] = 'Bewurkje ferfetsje';
|
||||
$labels['revertto'] = 'Tebeksette nei';
|
||||
$labels['restore'] = 'Weromsette';
|
||||
$labels['restoremessage'] = 'Berjocht weromsette?';
|
||||
$labels['ignore'] = 'Negearje';
|
||||
$labels['responses'] = 'Antwurden';
|
||||
$labels['insertresponse'] = 'In antwurd ynfiere';
|
||||
$labels['manageresponses'] = 'Antwurden beheare';
|
||||
$labels['newresponse'] = 'Nij antwurd oanmeitsje';
|
||||
$labels['addresponse'] = 'Antwurd tafoegje';
|
||||
$labels['editresponse'] = 'Antwurd bewurkje';
|
||||
$labels['editresponses'] = 'Antwurden bewurkje';
|
||||
$labels['responsename'] = 'Namme';
|
||||
$labels['responsetext'] = 'Antwurd tekst';
|
||||
$labels['attach'] = 'Taheakje';
|
||||
$labels['attachments'] = 'Taheaksels';
|
||||
$labels['upload'] = 'Oplade';
|
||||
$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current fan $total)';
|
||||
$labels['close'] = 'Slúte';
|
||||
$labels['messageoptions'] = 'Berjocht opsjes...';
|
||||
$labels['togglecomposeoptions'] = 'Komposysje opsjes skeakelje';
|
||||
$labels['attachmentrename'] = 'Taheaksel omneame';
|
||||
$labels['low'] = 'Leech';
|
||||
$labels['lowest'] = 'Leechste';
|
||||
$labels['normal'] = 'Normaal';
|
||||
$labels['high'] = 'Heech';
|
||||
$labels['highest'] = 'Heechste';
|
||||
$labels['nosubject'] = '(gjin ûnderwerp)';
|
||||
$labels['showimages'] = 'Ofbyldings toane';
|
||||
$labels['alwaysshow'] = 'Ofbyldings fan $sender altyd toane';
|
||||
$labels['isdraft'] = 'Dit is in konsept berjocht';
|
||||
$labels['andnmore'] = '$nr mear...';
|
||||
$labels['togglemoreheaders'] = 'Mear berjocht koppen toane';
|
||||
$labels['togglefullheaders'] = 'Ruwe berjocht koppen skeakelje';
|
||||
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
|
||||
$labels['plaintoggle'] = 'Gewoane tekst';
|
||||
$labels['savesentmessagein'] = 'Bewarje ferstjoerd berjoch yn';
|
||||
$labels['dontsave'] = 'net bewarje';
|
||||
$labels['maxuploadsize'] = 'Maksimum bestâns grutte is $size';
|
||||
$labels['addcc'] = 'CC tafoegje';
|
||||
$labels['addbcc'] = 'BCC tafoegje';
|
||||
$labels['addreplyto'] = 'Reagearje-Op Tafoegje';
|
||||
$labels['addfollowupto'] = 'Ferfolch-Op Tafoegje';
|
||||
$labels['mdnrequest'] = 'De stjoerder fan dit berjocht hat frege om op de hichte brocht te wurden as jo dit berjocht lêzen hawwe. Wolle jo de ôfstjoerder op de hichte bringe?';
|
||||
$labels['receiptread'] = 'Weromstjoerd Untfangstbewiis (lêzen)';
|
||||
$labels['yourmessage'] = 'Dit is in Weromstjoerd Untfangstbewiis foar jo berjocht';
|
||||
$labels['receiptnote'] = 'Tink derom: Dit ûntfangstbewiis erkent allinnich dat it berjocht waard werjûn op de kompjûter fan ûntfanger. Der is gjin garânsje dat de ûntfanger de berjocht ynhâld lêzen of begrepen hat.';
|
||||
$labels['name'] = 'Skerm Namme';
|
||||
$labels['firstname'] = 'Foarnamme';
|
||||
$labels['surname'] = 'Achternamme';
|
||||
$labels['middlename'] = 'Twadde Namme';
|
||||
$labels['nameprefix'] = 'Foarheaksel';
|
||||
$labels['namesuffix'] = 'Efterheaksel';
|
||||
$labels['nickname'] = 'Skûlnamme';
|
||||
$labels['jobtitle'] = 'Funksjenamme';
|
||||
$labels['department'] = 'Ofdieling';
|
||||
$labels['gender'] = 'Geslacht';
|
||||
$labels['maidenname'] = 'Famkesnamme';
|
||||
$labels['email'] = 'E-post';
|
||||
$labels['phone'] = 'Telefoannûmer';
|
||||
$labels['address'] = 'Adres';
|
||||
$labels['street'] = 'Strjitte';
|
||||
$labels['locality'] = 'Doarp/Stêd';
|
||||
$labels['zipcode'] = 'Postkoade';
|
||||
$labels['region'] = 'Provinsje';
|
||||
$labels['country'] = 'Lân';
|
||||
$labels['birthday'] = 'Jierdei';
|
||||
$labels['anniversary'] = 'Troudei';
|
||||
$labels['website'] = 'Webstee';
|
||||
$labels['instantmessenger'] = 'IM';
|
||||
$labels['notes'] = 'Notysjes';
|
||||
$labels['male'] = 'man';
|
||||
$labels['female'] = 'frou';
|
||||
$labels['manager'] = 'Behearder';
|
||||
$labels['assistant'] = 'Assistint';
|
||||
$labels['spouse'] = 'Echtgenoat';
|
||||
$labels['allfields'] = 'Alle fjilden';
|
||||
$labels['search'] = 'Sykje';
|
||||
$labels['searchresult'] = 'Syk risseltaten';
|
||||
$labels['advsearch'] = 'Avansearre Sykje';
|
||||
$labels['advanced'] = 'Avansearre';
|
||||
$labels['other'] = 'Oars';
|
||||
$labels['printcontact'] = 'Kontakt ôfdrukke';
|
||||
$labels['qrcode'] = 'QR Koade';
|
||||
$labels['typehome'] = 'Thús';
|
||||
$labels['typework'] = 'Wurk';
|
||||
$labels['typeother'] = 'Oars';
|
||||
$labels['typemobile'] = 'Mobyl';
|
||||
$labels['typemain'] = 'Foarnaamste';
|
||||
$labels['typehomefax'] = 'Fax Thús';
|
||||
$labels['typeworkfax'] = 'Fax Wurk';
|
||||
$labels['typecar'] = 'Auto';
|
||||
$labels['typepager'] = 'Pieper';
|
||||
$labels['typevideo'] = 'Fideo';
|
||||
$labels['typeassistant'] = 'Assistint';
|
||||
$labels['typehomepage'] = 'Thússide';
|
||||
$labels['typeblog'] = 'Blog';
|
||||
$labels['typeprofile'] = 'Profyl';
|
||||
$labels['addfield'] = 'Fjild tafoegje';
|
||||
$labels['addcontact'] = 'Kontakt tafoegje';
|
||||
$labels['editcontact'] = 'Kontakt bewurkje';
|
||||
$labels['contacts'] = 'Kontakten';
|
||||
$labels['contactproperties'] = 'Kontakt eigenskippen';
|
||||
$labels['contactnameandorg'] = 'Namme en Organisaasje';
|
||||
$labels['personalinfo'] = 'Persoanlike ynformaasje';
|
||||
$labels['personal'] = 'Persoanlik';
|
||||
$labels['contactphoto'] = 'Kontakt foto';
|
||||
$labels['edit'] = 'Bewurkje';
|
||||
$labels['cancel'] = 'Annulearje';
|
||||
$labels['save'] = 'Bewarje';
|
||||
$labels['delete'] = 'Fuortsmite';
|
||||
$labels['rename'] = 'Omneame';
|
||||
$labels['addphoto'] = 'Tafoegje';
|
||||
$labels['replacephoto'] = 'Ferfange';
|
||||
$labels['uploadphoto'] = 'Foto oplade';
|
||||
$labels['newcontact'] = 'Nij kontakt oanmeitsje';
|
||||
$labels['deletecontact'] = 'Selektearre kontakten ferwiderje';
|
||||
$labels['composeto'] = 'Skriuw berjocht oan';
|
||||
$labels['contactsfromto'] = 'Kontakten $from oant $to fan $count';
|
||||
$labels['print'] = 'Ofdrukke';
|
||||
$labels['export'] = 'Eksportearje';
|
||||
$labels['exportall'] = 'Alles eksportearje';
|
||||
$labels['exportsel'] = 'Selektearre eksportearje';
|
||||
$labels['exportvcards'] = 'Kontakten eksportearje yn vCard formaat';
|
||||
$labels['newgroup'] = 'Nije groep oanmeitsje';
|
||||
$labels['addgroup'] = 'Groep tafoegje';
|
||||
$labels['grouprename'] = 'Groep omneame';
|
||||
$labels['groupdelete'] = 'Groep ferwiderje';
|
||||
$labels['groupremoveselected'] = 'Selektearre kontakten út groep ferwiderje';
|
||||
$labels['uponelevel'] = 'Ien nivo omheech';
|
||||
$labels['previouspage'] = 'Lit foarige side sjen';
|
||||
$labels['firstpage'] = 'Lit earste side sjen';
|
||||
$labels['nextpage'] = 'Lit folgjende side sjen';
|
||||
$labels['lastpage'] = 'Lit lêste side sjen';
|
||||
$labels['group'] = 'Groep';
|
||||
$labels['groups'] = 'Groepen';
|
||||
$labels['listgroup'] = 'Groep leden yn lyst';
|
||||
$labels['personaladrbook'] = 'Persoanlike adressen';
|
||||
$labels['searchsave'] = 'Sykopdracht bewarje';
|
||||
$labels['searchdelete'] = 'Sykopdracht wiskje';
|
||||
$labels['import'] = 'Ymportearje';
|
||||
$labels['importcontacts'] = 'Kontakten ymportearje';
|
||||
$labels['importtarget'] = 'Kontakten tafoegje oan';
|
||||
$labels['importreplace'] = 'It hiele adresboek ferfange';
|
||||
$labels['importgroups'] = 'Ymportearje groep opdrachten';
|
||||
$labels['importgroupsall'] = 'Alle (meitsje groepen oan wêr nedich)';
|
||||
$labels['importgroupsexisting'] = 'Allinnich foar besteande groepen';
|
||||
$labels['done'] = 'Klear';
|
||||
$labels['settingsfor'] = 'Ynstellings foar';
|
||||
$labels['about'] = 'Oer';
|
||||
$labels['preferences'] = 'Foarkarren';
|
||||
$labels['userpreferences'] = 'Brûkers foarkarren';
|
||||
$labels['editpreferences'] = 'Brûkers foarkarren bewurkje';
|
||||
$labels['identities'] = 'Identiteiten';
|
||||
$labels['manageidentities'] = 'Identiteiten beheare';
|
||||
$labels['newidentity'] = 'Nije identiteit oanmeitsje';
|
||||
$labels['addidentity'] = 'Identiteit tafoegje';
|
||||
$labels['editidentity'] = 'Identiteit bewurkje';
|
||||
$labels['preferhtml'] = 'Toan HTML';
|
||||
$labels['defaultcharset'] = 'Standert Teken Set';
|
||||
$labels['htmlmessage'] = 'HTML Berjocht';
|
||||
$labels['messagepart'] = 'Diel';
|
||||
$labels['digitalsig'] = 'Digitale Hantekening';
|
||||
$labels['dateformat'] = 'Datum formaat';
|
||||
$labels['timeformat'] = 'Tiid formaat';
|
||||
$labels['prettydate'] = 'Moaie datums';
|
||||
$labels['setdefault'] = 'Set standert';
|
||||
$labels['autodetect'] = 'Auto';
|
||||
$labels['language'] = 'Taal';
|
||||
$labels['timezone'] = 'Tiidsône';
|
||||
$labels['pagesize'] = 'Rigen per side';
|
||||
$labels['signature'] = 'Hantekening';
|
||||
$labels['dstactive'] = 'Simmertiid';
|
||||
$labels['showinextwin'] = 'Berjocht yn nij finster iepenje';
|
||||
$labels['composeextwin'] = 'Skriuw yn in nij finster';
|
||||
$labels['htmleditor'] = 'Skriuw HTML berjochten';
|
||||
$labels['htmlonreply'] = 'Allinnich op HTML berjocht antwurdzje';
|
||||
$labels['htmlonreplyandforward'] = 'op trochstjoerd of antwurd nei HTML berjocht';
|
||||
$labels['htmlsignature'] = 'HTML hantekening';
|
||||
$labels['showemail'] = 'Toan e-post adres mei skermnamme';
|
||||
$labels['previewpane'] = 'Toan foarbyld skerm';
|
||||
$labels['skin'] = 'Omjouwings tema';
|
||||
$labels['logoutclear'] = 'Jiskefet leechje by útloggen';
|
||||
$labels['logoutcompact'] = 'Komprimearje Postfek YN by útloggen';
|
||||
$labels['uisettings'] = 'Brûkers omjouwing';
|
||||
$labels['serversettings'] = 'Tsjinner Ynstellings';
|
||||
$labels['mailboxview'] = 'Postfek Yndieling';
|
||||
$labels['mdnrequests'] = 'Op fersyk by ûntfangstbewiis';
|
||||
$labels['askuser'] = 'freegje my';
|
||||
$labels['autosend'] = 'stjoer ûntfangstbewiis ';
|
||||
$labels['autosendknown'] = 'stjoer ûntfangstbewiis nei kontakten, oars my freegje';
|
||||
$labels['autosendknownignore'] = 'stjoer ûntfangstbewiis nei kontakten, oars negearje';
|
||||
$labels['ignorerequest'] = 'fersyk negearje';
|
||||
$labels['readwhendeleted'] = 'Markearje berjocht as lêzen by wiskjen';
|
||||
$labels['flagfordeletion'] = 'Berjocht flagje foar wiskjen yn pleats fan wiskjen';
|
||||
$labels['skipdeleted'] = 'Wiske berjochten net sjen litte';
|
||||
$labels['deletealways'] = 'As berjochten nei Jiskefet ferpleatse mislearret, wiskje';
|
||||
$labels['deletejunk'] = 'Berjochten yn Jiskefet fuort wiskje';
|
||||
$labels['showremoteimages'] = 'Werjaan eksterne ynsletten ôfbyldings';
|
||||
$labels['fromknownsenders'] = 'fan bekende stjoerders';
|
||||
$labels['always'] = 'altyd';
|
||||
$labels['alwaysbutplain'] = 'Altyd, útsein as antwurde wurd yn gewoane tekst';
|
||||
$labels['showinlineimages'] = 'Lit taheake ôfbyldings ûnder it berjocht sjen';
|
||||
$labels['autosavedraft'] = 'Konsept automatysk bewarje';
|
||||
$labels['everynminutes'] = 'eltse $n minút(en)';
|
||||
$labels['refreshinterval'] = 'Ferfarskje (op nije berjochten kontrolearje, ensaf.)';
|
||||
$labels['never'] = 'nea';
|
||||
$labels['immediately'] = 'fuortendaliks';
|
||||
$labels['messagesdisplaying'] = 'Berjochten Toane';
|
||||
$labels['messagescomposition'] = 'Berjochten Skriuwe';
|
||||
$labels['mimeparamfolding'] = 'Taheaksel nammen';
|
||||
$labels['2231folding'] = 'Fol RFC 2231 (Thunderbird)';
|
||||
$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
|
||||
$labels['2047folding'] = 'Fol RFC 2047 (other)';
|
||||
$labels['force7bit'] = 'Brûk MIME fersifering foar 8-bit tekens';
|
||||
$labels['savelocalstorage'] = "Bewarje yn lokale opslach fan de browser (tydlik)";
|
||||
$labels['advancedoptions'] = 'Avansearre opsjes';
|
||||
$labels['toggleadvancedoptions'] = 'Avansearre opsjes skeakelje';
|
||||
$labels['focusonnewmessage'] = 'Fokus browser finster by nij berjocht';
|
||||
$labels['checkallfolders'] = 'Kontrolearje alle mappen op nije berjochten';
|
||||
$labels['defaultfont'] = 'Standert lettertype fan HTML berjocht';
|
||||
$labels['mainoptions'] = 'Haad Opsjes';
|
||||
$labels['browseroptions'] = 'Browser Opsjes';
|
||||
$labels['section'] = 'Seleksje';
|
||||
$labels['maintenance'] = 'Underhâld';
|
||||
$labels['newmessage'] = 'Nij Berjocht';
|
||||
$labels['signatureoptions'] = 'Hantekening Opsjes';
|
||||
$labels['whenreplying'] = 'By beäntwurdzjen';
|
||||
$labels['replyempty'] = 'It oarspronklike berjocht net sitearje';
|
||||
$labels['replytopposting'] = 'begjinne nij berjocht boppe de sitaat';
|
||||
$labels['replybottomposting'] = 'begjinne nij berjocht ûnder de sitaat';
|
||||
$labels['replyremovesignature'] = 'By it beäntwurdzjen oarspronklike hântekening fan berjocht wiskje';
|
||||
$labels['autoaddsignature'] = 'Automatysk hantekening tafoegje';
|
||||
$labels['newmessageonly'] = 'allinnich nije berjochten';
|
||||
$labels['replyandforwardonly'] = 'by antwurdzjen en trochstjoeren';
|
||||
$labels['insertsignature'] = 'Hantekening ynfoegje';
|
||||
$labels['sigbelow'] = 'Hantekening ûnder it siteare berjocht';
|
||||
$labels['sigseparator'] = 'Forsearje standert skiedingsteken yn hantekenings';
|
||||
$labels['afternseconds'] = 'nei $n sekonden';
|
||||
$labels['reqmdn'] = 'Freegje altyd in ûntfangstbewiis';
|
||||
$labels['reqdsn'] = 'Freegje altyd in levering status notifikaasje';
|
||||
$labels['replysamefolder'] = 'Set antwurden yn de map fan it berjocht dêr\'t op antwurde wurd';
|
||||
$labels['defaultabook'] = 'Standert adresboek';
|
||||
$labels['autocompletesingle'] = 'Sla alternative e-post adressen oer yn autokompleet';
|
||||
$labels['listnamedisplay'] = 'Kontakten yn lyst as';
|
||||
$labels['spellcheckbeforesend'] = 'Kontrolearje de stavering foar it ferstjoeren fan in berjocht';
|
||||
$labels['spellcheckoptions'] = 'Staverings Opsjes';
|
||||
$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Negearje wurden mei symboalen';
|
||||
$labels['spellcheckignorenums'] = 'Negearje wurden mei sifers';
|
||||
$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Negearje wurden mei alle letters as haadletters';
|
||||
$labels['addtodict'] = 'Taheakje oan wurdboek';
|
||||
$labels['mailtoprotohandler'] = 'Registrearje protokol handler foar mailto: keppelings';
|
||||
$labels['standardwindows'] = 'Omgean mei popups as standert finsters';
|
||||
$labels['forwardmode'] = 'Berjocht trochstjoeren';
|
||||
$labels['inline'] = 'ynsletten';
|
||||
$labels['asattachment'] = 'as taheaksel';
|
||||
$labels['replyallmode'] = 'Standert aksje foar [Alles beäntwurdzje] knop';
|
||||
$labels['replyalldefault'] = 'op alles antwurdzje';
|
||||
$labels['replyalllist'] = 'allinnich antwurdzje nei mailing lyst (wêr fûn)';
|
||||
$labels['folder'] = 'Map';
|
||||
$labels['folders'] = 'Mappen';
|
||||
$labels['foldername'] = 'Map namme';
|
||||
$labels['subscribed'] = 'Ynskreaun';
|
||||
$labels['messagecount'] = 'Berjochten';
|
||||
$labels['create'] = 'Oanmeitsje';
|
||||
$labels['createfolder'] = 'Nije map oanmeitsje';
|
||||
$labels['managefolders'] = 'Mappen beheare';
|
||||
$labels['specialfolders'] = 'Spesjale Mappen';
|
||||
$labels['properties'] = 'Eigenskippen';
|
||||
$labels['folderproperties'] = 'Map eigenskippen';
|
||||
$labels['parentfolder'] = 'Boppelizzende map';
|
||||
$labels['location'] = 'Lokaasje';
|
||||
$labels['info'] = 'Ynformaasje';
|
||||
$labels['getfoldersize'] = 'Klik om map grutte te krijen';
|
||||
$labels['changesubscription'] = 'Klik om ynskriuwing te feroarjen';
|
||||
$labels['foldertype'] = 'Map Type';
|
||||
$labels['personalfolder'] = 'Privee Map';
|
||||
$labels['otherfolder'] = 'Oare Brûker\'s Map';
|
||||
$labels['sharedfolder'] = 'Publike Map';
|
||||
$labels['findfolders'] = 'Mappen fine';
|
||||
$labels['namespace.personal'] = 'Persoanlik';
|
||||
$labels['namespace.other'] = 'Oare brûkers';
|
||||
$labels['namespace.shared'] = 'Dielt';
|
||||
$labels['sortby'] = 'Sortearje op';
|
||||
$labels['sortasc'] = 'Sortearje oprinnend';
|
||||
$labels['sortdesc'] = 'Sortearje delgeand';
|
||||
$labels['undo'] = 'Ungedien meitsje';
|
||||
$labels['installedplugins'] = 'Ynstallearre ynstekkers';
|
||||
$labels['plugin'] = 'Ynstekker';
|
||||
$labels['version'] = 'Ferzje';
|
||||
$labels['source'] = 'Boarne';
|
||||
$labels['license'] = 'Lisinsje';
|
||||
$labels['support'] = 'Krij help';
|
||||
$labels['B'] = 'B';
|
||||
$labels['KB'] = 'KB';
|
||||
$labels['MB'] = 'MB';
|
||||
$labels['GB'] = 'GB';
|
||||
$labels['unicode'] = 'Unicode';
|
||||
$labels['english'] = 'Ingelsk';
|
||||
$labels['westerneuropean'] = 'West Europeesk';
|
||||
$labels['easterneuropean'] = 'East Europeesk';
|
||||
$labels['southeasterneuropean'] = 'Súd-East Europeesk';
|
||||
$labels['baltic'] = 'Baltysk';
|
||||
$labels['cyrillic'] = 'Syrillysk';
|
||||
$labels['arabic'] = 'Arabysk';
|
||||
$labels['greek'] = 'Gryksk';
|
||||
$labels['hebrew'] = 'Hebrieuwsk';
|
||||
$labels['turkish'] = 'Turksk';
|
||||
$labels['nordic'] = 'Noardsk';
|
||||
$labels['thai'] = 'Taisk';
|
||||
$labels['celtic'] = 'Keltysk';
|
||||
$labels['vietnamese'] = 'Fietnameesk';
|
||||
$labels['japanese'] = 'Japansk';
|
||||
$labels['korean'] = 'Koreaansk';
|
||||
$labels['chinese'] = 'Sineesk';
|
||||
$labels['arialabeltopnav'] = 'Finster kontrôle';
|
||||
$labels['arialabeltasknav'] = 'Applikaasje taken';
|
||||
$labels['arialabeltoolbar'] = 'Applikaasje arkbalke';
|
||||
$labels['arialabelactivetask'] = 'Aktive taak';
|
||||
$labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'E-post fermelding filter';
|
||||
$labels['arialabelmailsearchform'] = 'E-post berjocht syk formulier';
|
||||
$labels['arialabelcontactsearchform'] = 'Kontakt syk formulier';
|
||||
$labels['arialabelmailquicksearchbox'] = 'E-post sykje ynbring';
|
||||
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Sykje ynbring';
|
||||
$labels['arialabelfoldersearchfilter'] = 'Map fermelding filter';
|
||||
$labels['arialabelfoldersearchform'] = 'Map syk formulier';
|
||||
$labels['arialabelfolderlist'] = 'E-post map seleksje';
|
||||
$labels['arialabelmessagelist'] = 'E-post Berjocht Fermelding';
|
||||
$labels['arialabelmailpreviewframe'] = 'Berjocht foarbyld';
|
||||
$labels['arialabelmailboxmenu'] = 'Map aksje menu';
|
||||
$labels['arialabellistselectmenu'] = 'Lyst seleksje menu';
|
||||
$labels['arialabelthreadselectmenu'] = 'Stream fermelding menu';
|
||||
$labels['arialabelmessagelistoptions'] = 'Berjocht lyst werjefte en sortearjen opsjes';
|
||||
$labels['arialabelmailimportdialog'] = 'Berjocht ymport skerm';
|
||||
$labels['arialabelmessagenav'] = 'Berjocht navigaasje';
|
||||
$labels['arialabelmessagebody'] = 'Berjocht Ynhâld';
|
||||
$labels['arialabelmessageactions'] = 'Berjocht aksjes';
|
||||
$labels['arialabelcontactquicksearch'] = 'Kontakten syk formulier';
|
||||
$labels['arialabelcontactsearchbox'] = 'Kontakt syk ynbring';
|
||||
$labels['arialabelmessageheaders'] = 'Berjocht koppen';
|
||||
$labels['arialabelforwardingoptions'] = 'Trochstjoer opsjes';
|
||||
$labels['arialabelreplyalloptions'] = 'Antwurdzje-alle opsjes';
|
||||
$labels['arialabelmoremessageactions'] = 'Mear berjocht aksjes';
|
||||
$labels['arialabelmarkmessagesas'] = 'Markearje selektearre berjochten as...';
|
||||
$labels['arialabelcomposeoptions'] = 'Skriuw opsjes';
|
||||
$labels['arialabelresponsesmenu'] = 'Ynblikte antwurden menu';
|
||||
$labels['arialabelattachmentuploadform'] = 'Taheaksel oplaad formulier';
|
||||
$labels['arialabelattachmentpreview'] = 'Taheaksel foarbyld';
|
||||
$labels['ariasummarycomposecontacts'] = 'Lyst fan kontakten en groepen te selektearjen as ûntfangers';
|
||||
$labels['arialabelcontactexportoptions'] = 'Kontakt eksport opsjes';
|
||||
$labels['arialabelabookgroupoptions'] = 'Adresboek/groep opsjes';
|
||||
$labels['arialabelpreferencesform'] = 'Foarkarren formulier';
|
||||
$labels['arialabelidentityeditfrom'] = 'Identiteit bewurkings formulier';
|
||||
$labels['arialabelresponseeditfrom'] = 'Antwurd bewurkings formulier';
|
||||
$labels['arialabelsearchterms'] = 'Syktermen';
|
||||
$labels['helplistnavigation'] = 'Lyst toetseboerd navigaasje';
|
||||
$labels['helplistkeyboardnavigation'] = "Pylken op/del: Beweegje rige fokus/seleksje.
|
||||
Spatie: Selektearje fokuse rige.
|
||||
Shift + op/del: Selektearje oanfoljende rige boppe/ûnder.
|
||||
Ctrl + Spatie: Foegje fokuse rige ta oan seleksje/ferwiderje fan seleksje.";
|
||||
$labels['helplistkeyboardnavmessages'] = "Pylken rjochts/lofts: útwreidzje/ynsakje berjocht stream (allinnich yn stream modus).
|
||||
Enter: Iepenje it selektearre/fokuse berjocht.
|
||||
Delete: Ferpleats selektearre berjocht nei jiskefet.";
|
||||
$labels['helplistkeyboardnavcontacts'] = "Enter: Iepenje it selektearre/fokuse kontakt.";
|
||||
@@ -0,0 +1,201 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
/*
|
||||
+-----------------------------------------------------------------------+
|
||||
| Localization file of the Roundcube Webmail client |
|
||||
| |
|
||||
| Copyright (C) The Roundcube Dev Team |
|
||||
| |
|
||||
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
|
||||
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
|
||||
| See the README file for a full license statement. |
|
||||
+-----------------------------------------------------------------------+
|
||||
|
||||
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$messages['errortitle'] = 'Der is in flater bard!';
|
||||
$messages['loginfailed'] = 'Ynloggen mislearre.';
|
||||
$messages['cookiesdisabled'] = 'Jo browser akseptearret gjin koekjes.';
|
||||
$messages['sessionerror'] = 'Jo sesje is ûnjildich of ferrûn.';
|
||||
$messages['storageerror'] = 'Ferbining mei opslach tsjinner mislearre.';
|
||||
$messages['servererror'] = 'Tsjinner Flater!';
|
||||
$messages['servererrormsg'] = 'Tsjinner Flater: $msg';
|
||||
$messages['accountlocked'] = 'Ynloggen te faak mislearre. Besykje it letter nochris.';
|
||||
$messages['connerror'] = 'Ferbinings Flater (Kin de tsjinner net berikke)!';
|
||||
$messages['dberror'] = 'Databank Flater!';
|
||||
$messages['windowopenerror'] = 'De popup finster waard blokkearre!';
|
||||
$messages['requesttimedout'] = 'Fersyk ferrûn';
|
||||
$messages['errorreadonly'] = 'Koe operaasje net útfiere. Map kin allinnich lêzen wurde.';
|
||||
$messages['errornoperm'] = 'Koe operaasje net útfiere. Tastimming wegere.';
|
||||
$messages['erroroverquota'] = 'Koe operaasje net útfiere. Gjin frije skiifromte.';
|
||||
$messages['erroroverquotadelete'] = 'Gjin frije skiifromte. Brûk Shift + DEL om in berjocht te wiskjen.';
|
||||
$messages['invalidrequest'] = 'Ûnjildich fersyk! Gjin data waard bewarre.';
|
||||
$messages['invalidhost'] = 'Unjildige tsjinner namme.';
|
||||
$messages['nomessagesfound'] = 'Gjin berjochten fûn yn dit postfek.';
|
||||
$messages['mailboxempty'] = 'Postfek is leech';
|
||||
$messages['nomessages'] = 'Gjin berjochten';
|
||||
$messages['refreshing'] = 'Ferfarskje...';
|
||||
$messages['loading'] = 'Lade...';
|
||||
$messages['uploading'] = 'Bestân oplade...';
|
||||
$messages['attaching'] = 'Bestân tafoegje...';
|
||||
$messages['uploadingmany'] = 'Bestânnen oplade...';
|
||||
$messages['loadingdata'] = 'Data lade...';
|
||||
$messages['checkingmail'] = 'Kontrolearje op nije berjochten...';
|
||||
$messages['sendingmessage'] = 'Berjocht ferstjoere...';
|
||||
$messages['messagesent'] = 'Berjocht mei sukses ferstjoerd.';
|
||||
$messages['savingmessage'] = 'Berjocht bewarje...';
|
||||
$messages['messagesaved'] = 'Berjocht bewarre yn ûntwerpen.';
|
||||
$messages['successfullysaved'] = 'Mei sukses bewarre.';
|
||||
$messages['savingresponse'] = 'Antwurd tekst bewarje...';
|
||||
$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Wolle jo dizze antwurd tekst echt wiskje?';
|
||||
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt mei sukses taheakke oan adresboek.';
|
||||
$messages['contactexists'] = 'In kontakt mei deselde e-post adres bestiet al.';
|
||||
$messages['contactnameexists'] = 'In kontakt mei deselde namme bestiet al.';
|
||||
$messages['blockedimages'] = 'Om jo privacy te beskermjen binne eksterne ôfbyldingen blokkeare yn dit berjocht.';
|
||||
$messages['encryptedmessage'] = 'Dit is in fersifere berjocht en kin net werjûn wurde. Sorry!';
|
||||
$messages['externalmessagedecryption'] = 'Dit is in fersifere berjocht en kin ûntsifere wurde mei jo browser ekstinsje.';
|
||||
$messages['nopubkeyfor'] = 'Gjin jildich iepenbiere kaai fûn foar $email';
|
||||
$messages['nopubkeyforsender'] = 'Gjin jildich iepenbiere kaai fûn foar jo stjoerder identiteit. Wolle jo it berjocht allinnich foar de ûntfangers fersiferje?';
|
||||
$messages['encryptnoattachments'] = 'Al oanbeane taheaksels kinne net fersifere wurde. Asjebleaft op \'e nij taheakje yn de fersifering bewurker.';
|
||||
$messages['searchpubkeyservers'] = 'Wolle jo op publike kaai tsjinners sykje nei de missende kaaien?';
|
||||
$messages['encryptpubkeysfound'] = 'De folgjende publike kaaien binne fûn:';
|
||||
$messages['nocontactsfound'] = 'Gjin kontakten fûn.';
|
||||
$messages['contactnotfound'] = 'De opfrege kontakt waard net fûn.';
|
||||
$messages['sendingfailed'] = 'Berjocht koe net ferstjoerd wurde.';
|
||||
$messages['senttooquickly'] = 'Wachtsje $sec sekonde(n) foar it ferstjoeren fan dit berjocht.';
|
||||
$messages['errorsavingsent'] = 'Der barde in flater ûnder it bewarjen fan ferstjoerd berjocht.';
|
||||
$messages['errorsaving'] = 'Der barde in flater ûnder it bewarjen.';
|
||||
$messages['errormoving'] = 'Koe berjocht(en) net ferpleatse.';
|
||||
$messages['errorcopying'] = 'Koe berjocht(en) net kopieare.';
|
||||
$messages['errordeleting'] = 'Koe berjocht(en) net wiskje.';
|
||||
$messages['errormarking'] = 'Koe berjocht(en) net markearje.';
|
||||
$messages['deletecontactconfirm'] = 'Wolle jo selektearre kontakt(en) echt wiskje?';
|
||||
$messages['deletegroupconfirm'] = 'Wolle jo selektearre groep echt wiskje?';
|
||||
$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Wolle jo selektearre berjocht(en) echt wiskje?';
|
||||
$messages['deletefolderconfirm'] = 'Wolle jo dizze map echt wiskje?';
|
||||
$messages['purgefolderconfirm'] = 'Wolle jo echt alle berjochten yn dizze map wiskje?';
|
||||
$messages['contactdeleting'] = 'Kontakt(en) wiskje...';
|
||||
$messages['groupdeleting'] = 'Groep wiskje...';
|
||||
$messages['folderdeleting'] = 'Map wiskje...';
|
||||
$messages['foldermoving'] = 'Map ferpleatse...';
|
||||
$messages['foldersubscribing'] = 'Ynskriuwe map...';
|
||||
$messages['folderunsubscribing'] = 'Utskriuwe map...';
|
||||
$messages['formincomplete'] = 'It formulier wie net hielendal ynfolle.';
|
||||
$messages['noemailwarning'] = 'Fier in jildich e-post adres yn.';
|
||||
$messages['nonamewarning'] = 'Fier in namme yn.';
|
||||
$messages['nopagesizewarning'] = 'Fier in side grutte yn.';
|
||||
$messages['nosenderwarning'] = 'Fier stjoerder e-post adres yn.';
|
||||
$messages['norecipientwarning'] = 'Fier op syn minst ien ûntfanger yn.';
|
||||
$messages['disclosedrecipwarning'] = 'Alle ûntfangers sjoche de oare e-post adressen. Om dat te foarkommen en harren privacy te beskermjen kinne jo gebrûk meitsje fan it Bcc fjild.';
|
||||
$messages['disclosedreciptitle'] = 'Tefolle iepenbiere ûntfangers';
|
||||
$messages['nosubjectwarning'] = 'It "Underwerp" fjild is leech. Wolle jo no ien ynfiere?';
|
||||
$messages['nosubjecttitle'] = 'Gjin ûnderwerp';
|
||||
$messages['nobodywarning'] = 'Dit berjocht sûnder tekst ferstjoere?';
|
||||
$messages['notsentwarning'] = 'It berjocht is net ferstjoerd en hat net-bewarre feroarings. Wolle jo de feroarings fuort smite?';
|
||||
$messages['restoresavedcomposedata'] = 'In earder komponearre mar net-ferstjoerd berjocht waard fûn.\n\nSubject: $subject\nSaved: $date\n\nWolle jo dit berjocht weromsette?';
|
||||
$messages['nosearchname'] = 'Fier in kontakt namme of e-post adres yn.';
|
||||
$messages['notuploadedwarning'] = 'Noch net alle taheaksels binne opladen. Jo kinne wachtsje of it opladen ôfbrekke.';
|
||||
$messages['searchsuccessful'] = '$nr berjochten fûn.';
|
||||
$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr kontakten fûn.';
|
||||
$messages['searchnomatch'] = 'Sykjen hat gjin risseltaten opsmiten.';
|
||||
$messages['searching'] = 'Sykje...';
|
||||
$messages['checking'] = 'Kontrolearje...';
|
||||
$messages['stillsearching'] = 'Noch oan it sykjen...';
|
||||
$messages['nospellerrors'] = 'Gjin stavering flaters fûn.';
|
||||
$messages['folderdeleted'] = 'Map mei sukses wiske.';
|
||||
$messages['foldersubscribed'] = 'Map mei sukses ynskreaun.';
|
||||
$messages['folderunsubscribed'] = 'Map mei sukses útskreaun.';
|
||||
$messages['deletedsuccessfully'] = 'Mei sukses wiske.';
|
||||
$messages['converting'] = 'Opmaak wiskje...';
|
||||
$messages['messageopenerror'] = 'Koe berjocht net fan tsjinner lade.';
|
||||
$messages['filelinkerror'] = 'Taheakjen fan bestân mislearre.';
|
||||
$messages['fileuploaderror'] = 'Bestân oplade mislearre.';
|
||||
$messages['filesizeerror'] = 'It opladen bestân is grutter as de maksimale grutte fan $size.';
|
||||
$messages['filecounterror'] = 'Jo kinne maksimaal $count bestânnen yn ien kear oplade.';
|
||||
$messages['msgsizeerror'] = 'Bestân taheakje mislearre. Maksimum grutte fan in berjocht ($size) oer gien.';
|
||||
$messages['copysuccess'] = 'Mei sukses $nr kontakten kopiearre.';
|
||||
$messages['movesuccess'] = 'Mei sukses $nr kontakten ferpleatst.';
|
||||
$messages['copyerror'] = 'Koe gjin kontakten kopiearje.';
|
||||
$messages['moveerror'] = 'Koe gjin kontakten ferpleatse.';
|
||||
$messages['sourceisreadonly'] = 'Dizze adres boarne kin allinnich lêzen wurde.';
|
||||
$messages['errorsavingcontact'] = 'Koe kontakt adres net bewarje.';
|
||||
$messages['movingmessage'] = 'Berjocht(en) ferpleatse...';
|
||||
$messages['copyingmessage'] = 'Berjocht(en) kopiearje...';
|
||||
$messages['copyingcontact'] = 'Kontakt(en) kopiearje...';
|
||||
$messages['movingcontact'] = 'Kontakt(en) ferpleatse...';
|
||||
$messages['deletingmessage'] = 'Berjocht(en) wiskje...';
|
||||
$messages['markingmessage'] = 'Berjocht(en) markearje...';
|
||||
$messages['addingmember'] = 'Kontakt(en) oan de groep tafoegje...';
|
||||
$messages['removingmember'] = 'Kontakt(en) út de groep ferwiderje...';
|
||||
$messages['receiptsent'] = 'Mei súkses in lêzen ûntfangstbewiis ferstjoerd.';
|
||||
$messages['errorsendingreceipt'] = 'Koe it ûntfangstbewiis net stjoere.';
|
||||
$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Wolle jo echt dizze identiteit wiskje?';
|
||||
$messages['nodeletelastidentity'] = 'Jo kinne dizze identiteit net wiskje, it is jo lêste.';
|
||||
$messages['forbiddencharacter'] = 'Mapnamme befettet in ferbean karakter.';
|
||||
$messages['selectimportfile'] = 'Selektearje in bestân om op te laden.';
|
||||
$messages['addresswriterror'] = 'It selektearre adres boek is net skriuwber.';
|
||||
$messages['contactaddedtogroup'] = 'De kontakten mei sukses oan dizze groep taheakke.';
|
||||
$messages['contactremovedfromgroup'] = 'De kontakten mei sukses út dizze groep ferwidere.';
|
||||
$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Gjin groep opdrachten feroare.';
|
||||
$messages['importwait'] = 'Ymportearjen, in amerijke...';
|
||||
$messages['importformaterror'] = 'Ymport mislearre! It opladen bestân is net in jildich ymport data bestân.';
|
||||
$messages['importconfirm'] = '<b>Mei sukses ymportearre $inserted kontakten</b>';
|
||||
$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Oerslein $skipped besteande weardes</b>';
|
||||
$messages['importmessagesuccess'] = 'Mei sukses $nr berjochten ymportearre';
|
||||
$messages['importmessageerror'] = 'Ymport mislearre! It opladen bestân is net in jildich berjocht of postfek bestân';
|
||||
$messages['opnotpermitted'] = 'Operaasje net tastien!';
|
||||
$messages['nofromaddress'] = 'E-post adres mist yn selektearre identiteit.';
|
||||
$messages['editorwarning'] = 'Troch te wiskeljen fan berwurker kin tekst opmaak ferlern gean. Wolle jo trochgean?';
|
||||
$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'In fatale konfiguraasje flater. Nim fuortendaliks kontakt op mei jo systeembehearder. <B>Jo berjocht kin net stjoerd wurde.</ B>';
|
||||
$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Flater ($code): Ferbining mei tsjinner mislearre.';
|
||||
$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Flater ($code): Ferifikaasje mislearre.';
|
||||
$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Flater ($code): Stjoerder fêststelle mislearre "$from" ($msg).';
|
||||
$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Flater ($code): Untfanger tafoegje mislearre "$to" ($msg).';
|
||||
$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Flater: Koe ûntfangers lyst net ferwurkje.';
|
||||
$messages['smtperror'] = 'SMTP Flater: $msg';
|
||||
$messages['emailformaterror'] = 'Unjildich e-post adres: $email';
|
||||
$messages['toomanyrecipients'] = 'Tefolle ûntfangers. Ferminderje it tal fan ûntfangers nei $max.';
|
||||
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'It tal fan groep leden is grutter as it maksimum fan $max.';
|
||||
$messages['internalerror'] = 'In ynterne flater. Besykje it nochris.';
|
||||
$messages['contactdelerror'] = 'Koe kontakt(en) net wiskje.';
|
||||
$messages['contactdeleted'] = 'Kontakt(en) mei sukses wiske.';
|
||||
$messages['contactrestoreerror'] = 'Koe wiske kontakt(en) net werom sette.';
|
||||
$messages['contactrestored'] = 'Kontakt(en) mei sukses werom setten.';
|
||||
$messages['groupdeleted'] = 'Groep mei sukses wiske.';
|
||||
$messages['grouprenamed'] = 'Groep namme mei sukses feroare.';
|
||||
$messages['groupcreated'] = 'Groep mei sukses oanmakke.';
|
||||
$messages['savedsearchdeleted'] = 'Bewarre syk opdracht mei sukses wiske.';
|
||||
$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Koe bewarre syk opdracht net wiskje.';
|
||||
$messages['savedsearchcreated'] = 'Syk opdracht mei sukses bewarre.';
|
||||
$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Koe syk opdracht net bewarje.';
|
||||
$messages['messagedeleted'] = 'Berjocht(en) mei sukses wiske.';
|
||||
$messages['messagemoved'] = 'Berjocht(en) mei sukses ferpleatst.';
|
||||
$messages['messagemovedtotrash'] = 'Berjocht(en) mei sukses nei Jiskefet ferpleatse.';
|
||||
$messages['messagecopied'] = 'Berjocht(en) mei sukses kopieare.';
|
||||
$messages['messagemarked'] = 'Berjocht(en) mei sukses markeare.';
|
||||
$messages['autocompletechars'] = 'Fier op syn minst $min tekens yn foar autokompleet.';
|
||||
$messages['autocompletemore'] = 'Mear oerienkommende risseltaten fûn. Typ mear tekens.';
|
||||
$messages['namecannotbeempty'] = 'Namme kin net leech wêze.';
|
||||
$messages['nametoolong'] = 'Namme is te lang.';
|
||||
$messages['namedotforbidden'] = 'Mapnamme kin net mei in punt begjinne.';
|
||||
$messages['folderupdated'] = 'Map mei sukses bywurke.';
|
||||
$messages['foldercreated'] = 'Map mei sukses oanmakke.';
|
||||
$messages['invalidimageformat'] = 'Gjin jildich ôfbyldings formaat.';
|
||||
$messages['mispellingsfound'] = 'Stavering flaters ûntdutsen yn it berjocht.';
|
||||
$messages['parentnotwritable'] = 'Koe map net oanmeitsje/ferhúzje yn selektearre boppelizzende map. Gjin tagong rjochten.';
|
||||
$messages['messagetoobig'] = 'It berjocht diel is te grut om te ferwurkjen.';
|
||||
$messages['noscriptwarning'] = 'Warskôging: Dizze webmail tsjinst fereasket Javascript! Om it te brûken moatte jo Javascript ynskeakelje yn jo browser ynstellings.';
|
||||
$messages['messageissent'] = 'Dit berjocht wie al ferstjoerd, mar noch net bewarre. Wolle jo it no bewarje?';
|
||||
$messages['errnotfound'] = 'Bestân Net Fûn';
|
||||
$messages['errnotfoundexplain'] = 'De frege boarne waard net fûn!';
|
||||
$messages['errfailedrequest'] = 'Mislearre Fersyk';
|
||||
$messages['errauthorizationfailed'] = 'Autorisaasje Mislearre';
|
||||
$messages['errunauthorizedexplain'] = 'Koe net nei gean oft jo machtige binne om tagong te krijen ta dizze tsjinst!';
|
||||
$messages['errrequestcheckfailed'] = 'Fersyk Kontrole Mislearre';
|
||||
$messages['errcsrfprotectionexplain'] = "Foar jo beskerming, tagong ta dizze boarne is befeilige tsjin CSRF.\nAs jo dit sjogge, hawwe jo net útlogge foar it ferlitten fan de web applikaasje.\n\nMinskelike ynteraksje is no ferplichte om fierder te gean.";
|
||||
$messages['errcontactserveradmin'] = 'Nim kontakt op mei jo tsjinner-behearder.';
|
||||
$messages['clicktoresumesession'] = 'Klik hjir om jo foarige sesje te ferfetsjen';
|
||||
$messages['errcomposesession'] = 'Skriuw berjocht sesje flater';
|
||||
$messages['errcomposesessionexplain'] = 'Fersyk skriuw berjocht sesje net fûn.';
|
||||
$messages['clicktocompose'] = 'Klik hjir om in nij berjocht te skriuwen';
|
||||
Reference in New Issue
Block a user