Import Ruty

ruty/mails/program/localization/zh_TW/csv2vcard.inc

@@ -0,0 +1,90 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/zh_TW/csv2vcard.inc                                      |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
+ | Copyright (C) 2005-2012, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Aleksander Machniak <alec@alec.pl>                            |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+*/
+$map = array();
+$map['anniversary'] = "紀念日";
+$map['assistants_name'] = "助理";
+$map['assistants_phone'] = "助理電話";
+$map['birthday'] = "生日";
+$map['business_city'] = "商務 - 市/鎮";
+$map['business_countryregion'] = "商務 - 國家/地區";
+$map['business_fax'] = "商務傳真";
+$map['business_phone'] = "商務電話";
+$map['business_phone_2'] = "商務電話 2";
+$map['business_postal_code'] = "商務 - 郵遞區號";
+$map['business_state'] = "商務 - 縣市";
+$map['business_street'] = "商務 - 街";
+$map['car_phone'] = "汽車電話";
+$map['categories'] = "類別";
+$map['company'] = "公司";
+$map['department'] = "部門";
+$map['email_address'] = "電子郵件地址";
+$map['first_name'] = "名字";
+$map['gender'] = "性別";
+$map['home_city'] = "住家 - 市/鎮";
+$map['home_countryregion'] = "住家 - 國家/地區";
+$map['home_fax'] = "住家傳真";
+$map['home_phone'] = "住家電話";
+$map['home_phone_2'] = "住家電話 2";
+$map['home_postal_code'] = "住家 - 郵遞區號";
+$map['home_state'] = "住家 - 縣/市";
+$map['home_street'] = "住家 - 街";
+$map['job_title'] = "職稱";
+$map['last_name'] = "姓氏";
+$map['managers_name'] = "主管名稱";
+$map['middle_name'] = "中間名";
+$map['mobile_phone'] = "行動電話";
+$map['notes'] = "記事";
+$map['other_city'] = "其他 - 市/鎮";
+$map['other_countryregion'] = "其他 - 國家/地區";
+$map['other_fax'] = "其他傳真";
+$map['other_phone'] = "其他電話";
+$map['other_postal_code'] = "其他 - 郵遞區號";
+$map['other_state'] = "其他 - 縣/市";
+$map['other_street'] = "其他 - 街";
+$map['pager'] = "呼叫器";
+$map['primary_phone'] = "代表電話";
+$map['spouse'] = "配偶";
+$map['suffix'] = "稱謂";
+$map['title'] = "頭銜";
+$map['web_page'] = "網頁";
+$map['last'] = "姓";
+$map['first'] = "名";
+$map['birth_day'] = "生日 (日)";
+$map['birth_month'] = "生日 (月)";
+$map['birth_year'] = "生日 (年)";
+$map['display_name'] = "顯示名稱";
+$map['fax_number'] = "傳真號碼";
+$map['home_address'] = "住家住址";
+$map['home_country'] = "居住國家";
+$map['home_zipcode'] = "住址郵遞區號";
+$map['mobile_number'] = "手機號碼";
+$map['nickname'] = "暱稱";
+$map['organization'] = "Organization";
+$map['pager_number'] = "呼叫器號碼";
+$map['primary_email'] = "主要 Email";
+$map['secondary_email'] = "次要 Email";
+$map['web_page_1'] = "網頁 1";
+$map['web_page_2'] = "網頁 2";
+$map['work_phone'] = "商務電話";
+$map['work_address'] = "商務地址";
+$map['work_country'] = "商務國家";
+$map['work_zipcode'] = "商務郵遞區號";
+$map['work_city'] = "商務市鎮";
+$map['work_state'] = "商務縣市";
+$map['home_city_short'] = "居住市鎮";
+$map['home_state_short'] = "居住縣市";

ruty/mails/program/localization/zh_TW/labels.inc

@@ -0,0 +1,711 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
+ |                                                                       |
+ | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/
+*/
+
+
+$labels['welcome'] = '歡迎使用 $product';
+$labels['username'] = '使用者名稱';
+$labels['password'] = '使用者密碼';
+$labels['server'] = '伺服器';
+$labels['login'] = '登入';
+$labels['oauthlogin'] = '使用 $provider 登入';
+$labels['menu'] = '選單';
+$labels['logout'] = '登出';
+$labels['mail'] = '電子郵件';
+$labels['settings'] = '設定';
+$labels['addressbook'] = '通訊錄';
+$labels['darkmode'] = '深色模式';
+$labels['lightmode'] = '淺色模式';
+$labels['inbox'] = '收件匣';
+$labels['drafts'] = '草稿匣';
+$labels['sent'] = '寄件備份';
+$labels['trash'] = '垃圾桶';
+$labels['junk'] = '垃圾郵件';
+$labels['show_real_foldernames'] = '顯示特殊資料夾的實際名稱';
+$labels['subject'] = '主旨';
+$labels['from'] = '寄件者';
+$labels['sender'] = '寄件者';
+$labels['to'] = '收件者';
+$labels['cc'] = '副本';
+$labels['bcc'] = '密件副本';
+$labels['replyto'] = '回覆至';
+$labels['followupto'] = '郵件列表回覆地址';
+$labels['date'] = '日期';
+$labels['size'] = '大小';
+$labels['priority'] = '優先次序';
+$labels['organization'] = '組織/公司';
+$labels['readstatus'] = '讀信狀態';
+$labels['listoptions'] = '列表選項...';
+$labels['listoptionstitle'] = '列表選項';
+$labels['mailboxlist'] = '資料夾';
+$labels['messagesfromto'] = '郵件 $from 至 $to，共 $count 封';
+$labels['threadsfromto'] = '郵件串 $from 至 $to，共 $count 個';
+$labels['messagenrof'] = '第 $nr 封郵件，共有 $count 封';
+$labels['fromtoshort'] = '$from – $to 共 $count 個';
+$labels['copy'] = '複製';
+$labels['move'] = '移動';
+$labels['moveto'] = '移至...';
+$labels['copyto'] = '複製到...';
+$labels['download'] = '下載';
+$labels['open'] = '開啟';
+$labels['showattachment'] = '顯示';
+$labels['showanyway'] = '總是顯示';
+$labels['filename'] = '檔案名稱';
+$labels['filesize'] = '檔案大小';
+$labels['addtoaddressbook'] = '新增至通訊錄';
+$labels['sun'] = '週日';
+$labels['mon'] = '週一';
+$labels['tue'] = '週二';
+$labels['wed'] = '週三';
+$labels['thu'] = '週四';
+$labels['fri'] = '週五';
+$labels['sat'] = '週六';
+$labels['sunday'] = '星期日';
+$labels['monday'] = '星期一';
+$labels['tuesday'] = '星期二';
+$labels['wednesday'] = '星期三';
+$labels['thursday'] = '星期四';
+$labels['friday'] = '星期五';
+$labels['saturday'] = '星期六';
+$labels['jan'] = '一';
+$labels['feb'] = '二';
+$labels['mar'] = '三';
+$labels['apr'] = '四';
+$labels['may'] = '五';
+$labels['jun'] = '六';
+$labels['jul'] = '七';
+$labels['aug'] = '八';
+$labels['sep'] = '九';
+$labels['oct'] = '十';
+$labels['nov'] = '十一';
+$labels['dec'] = '十二';
+$labels['longjan'] = '1 月';
+$labels['longfeb'] = '2 月';
+$labels['longmar'] = '3 月';
+$labels['longapr'] = '4 月';
+$labels['longmay'] = '5 月';
+$labels['longjun'] = '6 月';
+$labels['longjul'] = '7 月';
+$labels['longaug'] = '8 月';
+$labels['longsep'] = '9 月';
+$labels['longoct'] = '10 月';
+$labels['longnov'] = '11 月';
+$labels['longdec'] = '12 月';
+$labels['today'] = '今日';
+$labels['refresh'] = '重新整理';
+$labels['checkmail'] = '檢查新郵件';
+$labels['compose'] = '撰寫新郵件';
+$labels['writenewmessage'] = '撰寫新郵件';
+$labels['reply'] = '回覆';
+$labels['replytomessage'] = '回覆';
+$labels['replytoallmessage'] = '全部回覆';
+$labels['replyall'] = '全部回覆';
+$labels['replylist'] = '清單回覆';
+$labels['forward'] = '轉寄';
+$labels['forwardinline'] = '以內文方式轉寄';
+$labels['forwardattachment'] = '以附件方式轉寄';
+$labels['forwardmessage'] = '轉寄';
+$labels['bouncemsg'] = '重寄 (退回郵件)';
+$labels['bounce'] = '重寄';
+$labels['deletemessage'] = '刪除郵件';
+$labels['movemessagetotrash'] = '移動郵件至垃圾桶';
+$labels['printmessage'] = '列印此郵件';
+$labels['previousmessage'] = '顯示上一封郵件';
+$labels['firstmessage'] = '顯示第一封郵件';
+$labels['nextmessage'] = '顯示下一封郵件';
+$labels['lastmessage'] = '顯示最後一封郵件';
+$labels['backtolist'] = '回到郵件清單';
+$labels['viewsource'] = '顯示郵件原始內容';
+$labels['mark'] = '標記';
+$labels['markmessages'] = '標記選取的郵件';
+$labels['markread'] = '標示為已讀取';
+$labels['markunread'] = '標示為未讀取';
+$labels['markflagged'] = '標上旗標';
+$labels['markunflagged'] = '移除旗標';
+$labels['moreactions'] = '更多動作...';
+$labels['markallread'] = '全部標示為已讀取';
+$labels['folders-cur'] = '僅選取的資料夾';
+$labels['folders-sub'] = '選取的資料夾及其子資料夾';
+$labels['folders-all'] = '所有資料夾';
+$labels['more'] = '更多';
+$labels['back'] = '返回';
+$labels['options'] = '選項';
+$labels['composeoptions'] = '撰寫選項';
+$labels['optionsandattachments'] = '選項及附件';
+$labels['actions'] = '動作';
+$labels['first'] = '第一個';
+$labels['last'] = '最後一個';
+$labels['previous'] = '前一個';
+$labels['next'] = '後一個';
+$labels['select'] = '選取';
+$labels['selection'] = '選取範圍';
+$labels['all'] = '全部郵件';
+$labels['none'] = '無';
+$labels['currpage'] = '目前頁面';
+$labels['isread'] = '已讀';
+$labels['unread'] = '未讀取的郵件';
+$labels['flagged'] = '已加旗標';
+$labels['unflagged'] = '無旗標';
+$labels['unanswered'] = '未回覆的郵件';
+$labels['withattachment'] = '包含附件';
+$labels['deleted'] = '已刪除的郵件';
+$labels['undeleted'] = '未刪除的郵件';
+$labels['replied'] = '已回覆';
+$labels['forwarded'] = '已轉寄';
+$labels['invert'] = '反選';
+$labels['filter'] = '篩選範圍';
+$labels['list'] = '清單';
+$labels['threads'] = '郵件串';
+$labels['expand-all'] = '全部展開';
+$labels['expand-unread'] = '展開未讀取';
+$labels['collapse-all'] = '全部收起';
+$labels['threaded'] = '郵件串';
+$labels['showunread'] = '顯示未讀郵件';
+$labels['autoexpand_threads'] = '展開郵件串';
+$labels['do_expand'] = '所有郵件串';
+$labels['expand_only_unread'] = '只展開未讀郵件';
+$labels['fromto'] = '寄件者/收件者';
+$labels['flag'] = '旗標';
+$labels['attachment'] = '附件';
+$labels['nonesort'] = '無';
+$labels['sentdate'] = '寄送時間';
+$labels['arrival'] = '到達時間';
+$labels['asc'] = '遞增';
+$labels['desc'] = '遞減';
+$labels['listcolumns'] = '列出欄位';
+$labels['listsorting'] = '排序欄位';
+$labels['listorder'] = '排序順序';
+$labels['listmode'] = '列表檢視模式';
+$labels['lmode'] = '列表模式';
+$labels['layout'] = '畫面配置';
+$labels['layoutwidescreen'] = '寬螢幕';
+$labels['layoutdesktop'] = '桌面';
+$labels['layoutlist'] = '清單';
+$labels['layoutwidescreendesc'] = '寬螢幕 (3欄檢視)';
+$labels['layoutdesktopdesc'] = '桌面 (寬列表，下面是郵件預覽)';
+$labels['layoutlistdesc'] = '列表 (無郵件預覽)';
+$labels['folderactions'] = '資料夾動作...';
+$labels['compact'] = '壓緊';
+$labels['empty'] = '清空';
+$labels['importmessages'] = '匯入郵件';
+$labels['mailimportdesc'] = '可以用 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Email#Message_format">MIME</a> 或 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mbox">Mbox</a> 格式檔案上傳郵件。';
+$labels['mailimportzip'] = '多個檔案可以壓縮為 ZIP 檔案。';
+$labels['quota'] = '磁碟使用量';
+$labels['unknown'] = '未知';
+$labels['unlimited'] = '無限制';
+$labels['quotatype'] = '配額類型';
+$labels['quotatotal'] = '上限';
+$labels['quotaused'] = '已使用';
+$labels['quotastorage'] = '儲存空間';
+$labels['quotamessage'] = '郵件數目';
+$labels['shortheaderdate'] = '於 $date';
+$labels['shortheaderto'] = '於 $date，寄給 $to';
+$labels['shortheaderfrom'] = '於 $date，寄自 $from';
+$labels['quicksearch'] = '快速搜尋';
+$labels['searchplaceholder'] = '搜尋...';
+$labels['resetsearch'] = '重設搜尋';
+$labels['searchmod'] = '修改搜尋';
+$labels['msgtext'] = '整封郵件';
+$labels['body'] = '內文';
+$labels['type'] = '類型';
+$labels['namex'] = '名稱';
+$labels['searchscope'] = '範圍';
+$labels['currentfolder'] = '目前的資料夾';
+$labels['subfolders'] = '目前的資料夾 (含子資料夾)';
+$labels['allfolders'] = '所有資料夾';
+$labels['searchinterval-1W'] = '超過一週';
+$labels['searchinterval-1M'] = '超過一個月';
+$labels['searchinterval-1Y'] = '超過一年';
+$labels['searchinterval1W'] = '一週之內';
+$labels['searchinterval1M'] = '一個月之內';
+$labels['searchinterval1Y'] = '一年之內';
+$labels['openinextwin'] = '在新視窗開啟';
+$labels['emlsave'] = '下載 (.eml)';
+$labels['changeformattext'] = '以純文字格式顯示';
+$labels['changeformathtml'] = '以 HTML 格式顯示';
+$labels['editasnew'] = '以新郵件編輯';
+$labels['send'] = '寄出';
+$labels['sendmessage'] = '立即寄出';
+$labels['savemessage'] = '儲存成草稿';
+$labels['addattachment'] = '加入附件檔案';
+$labels['charset'] = '郵件編碼';
+$labels['editortype'] = '編輯器類型';
+$labels['returnreceipt'] = '要求讀取回條';
+$labels['dsn'] = '傳送狀態通知';
+$labels['mailreplyintro'] = '$sender 於 $date 寫到:';
+$labels['originalmessage'] = '原始郵件';
+$labels['selectimage'] = ' 選擇圖片';
+$labels['addimage'] = '加入圖片';
+$labels['selectmedia'] = '選擇影片';
+$labels['addmedia'] = '加入影片';
+$labels['encrypt'] = '加密';
+$labels['encryptmessage'] = '加密郵件';
+$labels['encryptmessagemailvelope'] = '以 Mailvelope 加密郵件';
+$labels['importpubkeys'] = '匯入公鑰';
+$labels['encryptedsendialog'] = '發送加密郵件';
+$labels['encryptandsign'] = '加密並簽署';
+$labels['keyid'] = '金鑰 ID';
+$labels['keylength'] = '位元';
+$labels['keyexpired'] = '已過期';
+$labels['keyrevoked'] = '已撤銷';
+$labels['bccinstead'] = '使用「密件副本」';
+$labels['addheader'] = '加入收件者 (標頭)';
+$labels['insert'] = '插入';
+$labels['insertcontact'] = '插入聯絡人';
+$labels['recipient'] = '收件者';
+$labels['recipientedit'] = '收件者編輯';
+$labels['editidents'] = '編輯身份資訊';
+$labels['spellcheck'] = '拼字';
+$labels['checkspelling'] = '拼字檢查';
+$labels['resumeediting'] = '繼續編輯';
+$labels['revertto'] = '恢復至';
+$labels['restore'] = '回復';
+$labels['restoremessage'] = '回復郵件？';
+$labels['ignore'] = ' 忽略';
+$labels['responses'] = '預設回應';
+$labels['insertresponse'] = '插入預設回應';
+$labels['manageresponses'] = '管理預設回應';
+$labels['newresponse'] = '建立預設回應';
+$labels['addresponse'] = ' 加入預設回應';
+$labels['editresponse'] = '編輯預設回應';
+$labels['editresponses'] = '編輯預設回應';
+$labels['responsename'] = '名稱';
+$labels['responsetext'] = '預設回應內容';
+$labels['attach'] = '附件';
+$labels['attachments'] = '附件檔案';
+$labels['upload'] = '上傳';
+$labels['uploadprogress'] = '$percent ($total 中的 $current)';
+$labels['close'] = '關閉';
+$labels['messageoptions'] = '郵件選項...';
+$labels['togglecomposeoptions'] = ' 切換撰寫選項';
+$labels['attachmentrename'] = '重新命名附件';
+$labels['low'] = '低';
+$labels['lowest'] = '最低';
+$labels['normal'] = '普通';
+$labels['high'] = '高';
+$labels['highest'] = '最高';
+$labels['nosubject'] = '（沒有主旨）';
+$labels['showimages'] = '顯示圖片';
+$labels['allow'] = '允許';
+$labels['alwaysshow'] = '總是顯示來自 $sender 的圖片';
+$labels['alwaysallow'] = '必定允許寄自 $sender 的郵件';
+$labels['isdraft'] = '這是草稿';
+$labels['andnmore'] = '第$nr封或是更多...';
+$labels['details'] = '詳情';
+$labels['summary'] = '概覽';
+$labels['headers'] = '標頭';
+$labels['allheaders'] = '所有標頭...';
+$labels['togglemoreheaders'] = '顯示更多的郵件標頭';
+$labels['togglefullheaders'] = '切換原始郵件標頭';
+$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
+$labels['plaintoggle'] = '純文字';
+$labels['savesentmessagein'] = '儲存寄件備份至';
+$labels['dontsave'] = '不要儲存';
+$labels['maxuploadsize'] = '上傳檔案大小限制為 $size';
+$labels['addcc'] = '新增副本';
+$labels['addbcc'] = '新增密件副本';
+$labels['addreplyto'] = '新增回覆地址';
+$labels['addfollowupto'] = '新增郵件列表回覆地址';
+$labels['sendreceipt'] = '傳送讀取回條？';
+$labels['mdnrequest'] = '此郵件的寄件者希望在你閱讀此郵件時受到通知。你想要通知寄件者嗎？';
+$labels['receiptread'] = '郵件回條（已閱讀）';
+$labels['yourmessage'] = '這是你郵件的郵件回條';
+$labels['receiptnote'] = '注意：此回條只能確認收件者的電腦顯示了郵件，並不能保證收件者已閱讀或了解郵件的內容。';
+$labels['sendalwaysto'] = '總是傳送給 $email';
+$labels['zoomin'] = '放大';
+$labels['zoomout'] = '縮小';
+$labels['rotate'] = '旋轉';
+$labels['increaseimage'] = '放大圖像';
+$labels['decreaseimage'] = '縮小圖像';
+$labels['rotateimage'] = '旋轉圖像';
+$labels['showtools'] = '顯示圖像工具';
+$labels['hidetools'] = '隱藏圖像工具';
+$labels['name'] = '顯示名稱';
+$labels['firstname'] = '名字';
+$labels['surname'] = '姓氏';
+$labels['middlename'] = '中名';
+$labels['nameprefix'] = '頭銜 (例如 Dr.)';
+$labels['namesuffix'] = '後綴 (例如 Jr.)';
+$labels['nickname'] = '暱稱';
+$labels['jobtitle'] = '職位';
+$labels['department'] = '部門';
+$labels['gender'] = '性別';
+$labels['maidenname'] = '閨姓';
+$labels['email'] = '電子郵件';
+$labels['phone'] = '電話';
+$labels['address'] = '地址';
+$labels['street'] = '街道';
+$labels['locality'] = '城市';
+$labels['zipcode'] = '郵遞區號';
+$labels['region'] = '州/省';
+$labels['country'] = '國家/地區';
+$labels['birthday'] = '生日';
+$labels['anniversary'] = '周年紀念日';
+$labels['website'] = '網站';
+$labels['instantmessenger'] = '即時通訊';
+$labels['notes'] = '註解';
+$labels['male'] = '男';
+$labels['female'] = '女';
+$labels['manager'] = '上司';
+$labels['assistant'] = '助理';
+$labels['spouse'] = '配偶';
+$labels['allfields'] = '所有欄位';
+$labels['search'] = '搜尋';
+$labels['searchresult'] = ' 搜尋結果';
+$labels['advsearch'] = '進階搜尋';
+$labels['advanced'] = '進階';
+$labels['other'] = '其他';
+$labels['printcontact'] = ' 列印聯絡人';
+$labels['qrcode'] = 'QR 碼';
+$labels['typehome'] = '住家';
+$labels['typework'] = '工作';
+$labels['typeother'] = '其他';
+$labels['typemobile'] = '行動電話';
+$labels['typemain'] = '主要';
+$labels['typehomefax'] = '住家傳真';
+$labels['typeworkfax'] = '工作傳真';
+$labels['typecar'] = '汽車';
+$labels['typepager'] = '傳呼機';
+$labels['typevideo'] = '影片';
+$labels['typeassistant'] = '助理';
+$labels['typehomepage'] = '首頁';
+$labels['typeblog'] = '部落格';
+$labels['typeprofile'] = '設定檔';
+$labels['addfield'] = '加入欄位...';
+$labels['addcontact'] = '加入聯絡人';
+$labels['editcontact'] = '編輯聯絡人';
+$labels['contacts'] = '聯絡人';
+$labels['contactproperties'] = '聯絡人資訊';
+$labels['contactnameandorg'] = ' 姓名和組織/公司';
+$labels['personalinfo'] = '個人資訊';
+$labels['personal'] = '個人';
+$labels['contactphoto'] = '聯絡人相片';
+$labels['edit'] = '編輯';
+$labels['cancel'] = '取消';
+$labels['save'] = '儲存';
+$labels['delete'] = '刪除';
+$labels['discard'] = '丟棄';
+$labels['continue'] = '繼續';
+$labels['ok'] = '確定';
+$labels['rename'] = '重新命名';
+$labels['addphoto'] = '加入';
+$labels['replacephoto'] = '取代';
+$labels['uploadphoto'] = '上傳相片';
+$labels['choosefile'] = '選擇檔案...';
+$labels['choosefiles'] = '選擇檔案...';
+$labels['browse'] = '瀏覽';
+$labels['newcontact'] = ' 新建聯絡人';
+$labels['deletecontact'] = '刪除所選擇的聯絡人';
+$labels['composeto'] = '寄信至所選擇的聯絡人';
+$labels['contactsfromto'] = '聯絡人 $from 至 $to，共 $count 人';
+$labels['print'] = '列印';
+$labels['export'] = '匯出';
+$labels['exportall'] = '全部匯出';
+$labels['exportsel'] = '匯出所選項目';
+$labels['exportvcards'] = '匯出通訊錄為 vCard 格式';
+$labels['newgroup'] = '新建群組';
+$labels['addgroup'] = '加入群組';
+$labels['grouprename'] = '重新命名群組';
+$labels['groupdelete'] = '刪除群組';
+$labels['groupassign'] = '分配到群組...';
+$labels['groupremove'] = '從群組移除';
+$labels['groupremoveselected'] = '於群組刪除所選的聯絡人';
+$labels['uponelevel'] = '回到上一層';
+$labels['previouspage'] = '顯示上一頁';
+$labels['firstpage'] = '顯示第一頁';
+$labels['nextpage'] = '顯示下一頁';
+$labels['lastpage'] = '顯示最後一頁';
+$labels['group'] = '群組';
+$labels['groups'] = '群組';
+$labels['listgroup'] = '列出群組成員';
+$labels['personaladrbook'] = '個人通訊錄';
+$labels['searchsave'] = '儲存搜尋結果';
+$labels['searchdelete'] = '刪除搜尋結果';
+$labels['import'] = '匯入';
+$labels['importcontacts'] = '匯入聯絡人';
+$labels['importfromfile'] = '從檔案匯入';
+$labels['importtarget'] = '新增聯絡人到';
+$labels['importreplace'] = '取代整個通訊錄';
+$labels['importgroups'] = '匯入群組';
+$labels['importgroupsall'] = '全部 (必要時新增群組)';
+$labels['importgroupsexisting'] = '僅限於既有群組';
+$labels['importdesc'] = '可以上傳通訊錄的所有聯絡人。<br/>現時支援 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> 或 CSV 格式。';
+$labels['importmapdesc'] = '在繼續進行 CSV（逗號分隔）資料匯入前，請先確認下方的欄位對映資訊正確無誤。';
+$labels['fieldnotmapped'] = '欄位未對映（不匯入）';
+$labels['skipheader'] = '不匯入第一行（標頭）';
+$labels['done'] = '完成';
+$labels['settingsfor'] = '設定';
+$labels['about'] = '關於';
+$labels['preferences'] = '設定';
+$labels['userpreferences'] = '個人設定';
+$labels['editpreferences'] = '編輯個人設定';
+$labels['identities'] = '身份資訊';
+$labels['manageidentities'] = '管理識別身份';
+$labels['newidentity'] = '新增識別身份';
+$labels['addidentity'] = '加入識別身份';
+$labels['editidentity'] = '編輯識別身份';
+$labels['identityencryption'] = '加密';
+$labels['preferhtml'] = '使用 HTML 顯示';
+$labels['defaultcharset'] = '預設編碼';
+$labels['htmlmessage'] = 'HTML 郵件';
+$labels['messagepart'] = '部分';
+$labels['digitalsig'] = '數位簽章';
+$labels['dateformat'] = '日期格式';
+$labels['timeformat'] = '時間格式';
+$labels['prettydate'] = '簡短日期顯示';
+$labels['setdefault'] = '設成預設值';
+$labels['autodetect'] = '自動選擇';
+$labels['language'] = '語言';
+$labels['timezone'] = '時區';
+$labels['pagesize'] = '每頁顯示列數';
+$labels['signature'] = '簽名檔';
+$labels['dstactive'] = '日光節約時間';
+$labels['showinextwin'] = '在新視窗顯示郵件';
+$labels['composeextwin'] = '在新視窗撰寫郵件';
+$labels['htmleditor'] = '使用 HTML 撰寫郵件';
+$labels['htmlonreply'] = '僅在回覆 HTML 信件時';
+$labels['htmlonreplyandforward'] = '僅在轉寄或回覆 HTML 信件時';
+$labels['htmlsignature'] = 'HTML 簽名檔';
+$labels['showemail'] = '一併顯示名稱和電郵地址';
+$labels['previewpane'] = '顯示預覽窗格';
+$labels['skin'] = '版面風格';
+$labels['logoutclear'] = '登出時清空垃圾桶';
+$labels['logoutcompact'] = '登出時壓緊收件匣';
+$labels['uisettings'] = '使用者介面';
+$labels['serversettings'] = '伺服器設定';
+$labels['mailboxview'] = '信箱顯示';
+$labels['mdnrequests'] = '讀取回條回應';
+$labels['askuser'] = '詢問我';
+$labels['autosend'] = '自動送出';
+$labels['autosendknown'] = '傳送回條給我的聯絡人，其他則詢問我';
+$labels['autosendknownignore'] = '傳送回條給我的聯絡人，其他則忽略';
+$labels['autosendtrusted'] = '傳送回條給受信任的寄件者，否則請問我';
+$labels['autosendtrustedignore'] = '傳送回條給受信任的寄件者，否則請忽略';
+$labels['ignorerequest'] = '忽略要求';
+$labels['readwhendeleted'] = '將刪除的郵件標示為已讀取';
+$labels['flagfordeletion'] = '只將郵件標示為刪除，而非真的刪除';
+$labels['skipdeleted'] = '不要顯示已刪除的郵件';
+$labels['deletealways'] = '如果移動郵件到垃圾桶失敗，就直接刪除';
+$labels['deletejunk'] = '直接刪除「垃圾郵件」中的郵件';
+$labels['showremoteimages'] = '顯示遠端郵件內文的圖片';
+$labels['allowremoteresources'] = '允許遠端資源 (圖像、樣式)';
+$labels['fromknownsenders'] = '從已知的寄件者';
+$labels['fromtrustedsenders'] = '來自受信任的寄件者';
+$labels['frommycontacts'] = '來自我的聯絡人';
+$labels['always'] = '總是';
+$labels['alwaysbutplain'] = '總是，除非回覆純文字郵件';
+$labels['showinlineimages'] = '將附加檔案的圖片顯示於郵件最後';
+$labels['autosavedraft'] = '自動儲存草稿';
+$labels['everynminutes'] = '每 $n 分鐘';
+$labels['refreshinterval'] = '重新整理 (檢查新郵件等)';
+$labels['never'] = '永不';
+$labels['immediately'] = '立即';
+$labels['messagesdisplaying'] = '郵件顯示';
+$labels['messagescomposition'] = '撰寫郵件';
+$labels['mimeparamfolding'] = '附加檔案名稱的編碼方式';
+$labels['2231folding'] = '完全 RFC 2231 模式（Thunderbird）';
+$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 混合模式（MS Outlook）';
+$labels['2047folding'] = '完全 RFC 2047 模式（其他）';
+$labels['force7bit'] = '對 8 位元字元使用 MIME 編碼';
+$labels['savelocalstorage'] = "( 暫時 ) 保存在瀏覽器的本機儲存";
+$labels['advancedoptions'] = '進階選項';
+$labels['toggleadvancedoptions'] = '切換高級選項';
+$labels['focusonnewmessage'] = '收到新郵件時使瀏覽器獲得焦點';
+$labels['checkallfolders'] = '對於所有資料夾，都要檢查有否新郵件';
+$labels['displaynext'] = '刪除/移動之後，顯示下一個清單項目';
+$labels['defaultfont'] = 'HTML 郵件的預設字型';
+$labels['mainoptions'] = '主要選項';
+$labels['browseroptions'] = '瀏覽器選項';
+$labels['section'] = '分類';
+$labels['maintenance'] = '管理';
+$labels['newmessage'] = '新郵件';
+$labels['signatureoptions'] = '簽名檔選項';
+$labels['whenreplying'] = '回覆時';
+$labels['replyempty'] = '不要包含原來的信件內容';
+$labels['replytopposting'] = '在原文上方開始新郵件';
+$labels['replytoppostingnoindent'] = '在原文上方開始新郵件 (無縮排)';
+$labels['replybottomposting'] = '在原文下方開始新郵件';
+$labels['replyremovesignature'] = '回覆時移除原有簽名檔';
+$labels['autoaddsignature'] = '自動附加簽名';
+$labels['newmessageonly'] = '僅新郵件';
+$labels['replyandforwardonly'] = '僅回覆或轉寄時';
+$labels['insertsignature'] = '插入簽名檔';
+$labels['sigbelow'] = '將簽名置於引用郵件之後';
+$labels['sigseparator'] = '在簽名強制使用標準分隔符號';
+$labels['automarkread'] = '將郵件標記為已讀';
+$labels['afternseconds'] = '$n 秒之後';
+$labels['reqmdn'] = '總是索取讀取回條';
+$labels['reqdsn'] = '總是要求傳送狀態通知';
+$labels['replysamefolder'] = '將回信放在與原信件相同的資料夾';
+$labels['defaultabook'] = '預設通訊錄';
+$labels['autocompletesingle'] = '在自動完成時略過其他電郵地址';
+$labels['listnamedisplay'] = '聯絡人顯示方式';
+$labels['contactformmode'] = '聯絡人表單模式';
+$labels['privatemode'] = '私人（家）';
+$labels['businessmode'] = '商務（工作）';
+$labels['collectedaddresses'] = '已蒐集的地址';
+$labels['collectedrecipients'] = '已蒐集的收件者';
+$labels['collectedrecipientsopt'] = '將寄送電子郵件收件者儲存於';
+$labels['collectedsendersopt'] = '將受信任的寄件者儲存於';
+$labels['trustedsenders'] = '受信任的寄件者';
+$labels['spellcheckbeforesend'] = '寄送前執行拼字檢查';
+$labels['spellcheckoptions'] = '拼字檢查選項';
+$labels['spellcheckignoresyms'] = '忽略有符號的字';
+$labels['spellcheckignorenums'] = '忽略有數字的字';
+$labels['spellcheckignorecaps'] = '忽略全大寫字母的字';
+$labels['addtodict'] = '加入詞典';
+$labels['mailtoprotohandler'] = '註冊為 mailto: 連結的預設處理常式';
+$labels['standardwindows'] = '以新視窗顯示彈出式對話框';
+$labels['forwardmode'] = '郵件轉寄方式';
+$labels['inline'] = '放入內文';
+$labels['asattachment'] = '當成附件';
+$labels['replyallmode'] = '「全部回覆」按鈕的預設動作';
+$labels['replyalldefault'] = '全部回覆';
+$labels['replyalllist'] = '只回覆郵件列表 (如有)';
+$labels['allmessages'] = '所有郵件';
+$labels['folder'] = '資料夾';
+$labels['folders'] = '資料夾';
+$labels['foldername'] = '資料夾名稱';
+$labels['subscribed'] = '訂閱';
+$labels['messagecount'] = '郵件數目';
+$labels['create'] = '建立';
+$labels['createfolder'] = '建立新資料夾';
+$labels['managefolders'] = '管理資料夾';
+$labels['specialfolders'] = '特殊資料夾';
+$labels['properties'] = '屬性';
+$labels['folderproperties'] = '資料夾屬性';
+$labels['parentfolder'] = '上一層資料夾';
+$labels['location'] = '位置';
+$labels['info'] = '資訊';
+$labels['getfoldersize'] = '點擊顯示資料夾大小';
+$labels['changesubscription'] = '點擊以改變訂閱';
+$labels['foldertype'] = '資料夾類型';
+$labels['personalfolder'] = '私人資料夾';
+$labels['otherfolder'] = '其他使用者資料夾';
+$labels['sharedfolder'] = '公用資料夾';
+$labels['findfolders'] = '尋找資料夾';
+$labels['findcontacts'] = '尋找聯絡人';
+$labels['findmail'] = '尋找郵件';
+$labels['namespace.personal'] = '個人';
+$labels['namespace.other'] = '其他使用者';
+$labels['namespace.shared'] = '共享';
+$labels['dualuselabel'] = '僅可包含';
+$labels['dualusemail'] = '郵件';
+$labels['dualusefolder'] = '資料夾';
+$labels['generate'] = '建立';
+$labels['encryptioncreatekey'] = '建立新的金鑰對';
+$labels['openmailvelopesettings'] = '開啟 Mailvelope 設定';
+$labels['encryptionprivkeysinmailvelope'] = '有 $nr 個符合的私鑰儲存於 Mailvelope 鑰匙圈：';
+$labels['encryptionnoprivkeysinmailvelope'] = '未有在 Mailvelope 附加程式找到寄件者的身分的 PGP 私鑰。是否建立一個新的，以啟用郵件加密？';
+$labels['encryption'] = '加密';
+$labels['mailvelopeoptions'] = 'Mailvelope 選項';
+$labels['mailvelopemainkeyring'] = '使用 Mailvelope 主鑰匙圈';
+$labels['mailvelopenotfound'] = '您的瀏覽器未啟用／安裝 Mailvelope 擴充套件';
+$labels['sortby'] = '排序';
+$labels['sortasc'] = '遞增排序';
+$labels['sortdesc'] = '遞減排序';
+$labels['undo'] = '復原';
+$labels['installedplugins'] = '已安裝的擴充套件';
+$labels['plugin'] = '擴充套件';
+$labels['version'] = '版本';
+$labels['source'] = '來源';
+$labels['destination'] = '目的地';
+$labels['license'] = '授權許可';
+$labels['support'] = '取得支援';
+$labels['savedsearches'] = '儲存的搜尋樣式';
+$labels['dateformatY'] = 'YYYY';
+$labels['dateformaty'] = 'YY';
+$labels['dateformatm'] = 'MM';
+$labels['dateformatd'] = 'DD';
+$labels['dateformatj'] = 'D';
+$labels['dateformatn'] = 'M';
+$labels['B'] = 'B';
+$labels['KB'] = 'KB';
+$labels['MB'] = 'MB';
+$labels['GB'] = 'GB';
+$labels['unicode'] = '萬國碼';
+$labels['english'] = '英文';
+$labels['westerneuropean'] = '西歐語系';
+$labels['easterneuropean'] = '東歐語系';
+$labels['southeasterneuropean'] = '東南歐語系';
+$labels['baltic'] = '波羅的海語系';
+$labels['cyrillic'] = '西里爾字母';
+$labels['arabic'] = '阿拉伯文';
+$labels['greek'] = '希臘文';
+$labels['hebrew'] = '希伯來文';
+$labels['turkish'] = '土耳其文';
+$labels['nordic'] = '北歐語系';
+$labels['thai'] = '泰文';
+$labels['celtic'] = '塞爾特語系';
+$labels['vietnamese'] = '越南文';
+$labels['japanese'] = '日文';
+$labels['korean'] = '韓文';
+$labels['chinese'] = '中文';
+$labels['arialabeltopnav'] = '視窗控制';
+$labels['arialabeltasknav'] = '應用程式任務';
+$labels['arialabeltoolbar'] = '應用程式工具列';
+$labels['arialabellistnav'] = '清單導覽';
+$labels['arialabelactivetask'] = '現行的任務';
+$labels['arialabelmessagessearchfilter'] = '電子郵件列表篩選';
+$labels['arialabelmailsearchform'] = '電子郵件搜索表單';
+$labels['arialabelcontactsearchform'] = '聯絡人搜索表單';
+$labels['arialabelmailquicksearchbox'] = ' 電子郵件搜索輸入';
+$labels['arialabelquicksearchbox'] = '搜索輸入';
+$labels['arialabelfoldersearchfilter'] = '文件夾列表過濾器';
+$labels['arialabelfoldersearchform'] = '文件夾搜索表單';
+$labels['arialabelfolderlist'] = '電郵資料夾選擇';
+$labels['arialabelmessagelist'] = '電郵列表';
+$labels['arialabelmailpreviewframe'] = '郵件預覽';
+$labels['arialabelmailboxmenu'] = '資料夾動作選單';
+$labels['arialabellistselectmenu'] = '清單選擇選單';
+$labels['arialabelthreadselectmenu'] = '郵件串列表選單';
+$labels['arialabelmessagelistoptions'] = '郵件清單顯示及排序選項';
+$labels['arialabelmailimportdialog'] = '郵件匯入對話匣';
+$labels['arialabelmessagenav'] = '郵件導覽';
+$labels['arialabelmessagebody'] = '郵件正文';
+$labels['arialabelmessageactions'] = '郵件動作';
+$labels['arialabelcontactquicksearch'] = '聯絡人搜尋表單';
+$labels['arialabelcontactsearchbox'] = '聯絡人搜尋輸入';
+$labels['arialabelmessageheaders'] = '郵件標頭';
+$labels['arialabelforwardingoptions'] = '轉寄選項';
+$labels['arialabelreplyalloptions'] = '「全部回覆」選項';
+$labels['arialabelmoremessageactions'] = '更多郵件動作';
+$labels['arialabelmorecontactactions'] = '更多聯絡人動作';
+$labels['arialabelmarkmessagesas'] = '將所選郵件標示為...';
+$labels['arialabelcomposeoptions'] = '撰寫選項';
+$labels['arialabelresponsesmenu'] = '「罐頭」預設回應選單';
+$labels['arialabelattachmentuploadform'] = '附件上載表單';
+$labels['arialabelattachmentmenu'] = '附件選項';
+$labels['arialabelmailtomenu'] = '電郵位址選項';
+$labels['arialabelattachmentpreview'] = '附件預覽';
+$labels['ariasummarycomposecontacts'] = '可以選取為收件者的聯絡人和群組清單';
+$labels['arialabelcontactexportoptions'] = '聯絡人匯出選項';
+$labels['arialabelabookgroupoptions'] = '通訊錄/群組選項';
+$labels['arialabelpreferencesform'] = '設定表單';
+$labels['arialabelidentityeditfrom'] = '身份編輯表單';
+$labels['arialabelresponseeditfrom'] = '預設回應編輯表單';
+$labels['arialabelsearchterms'] = '搜尋項目';
+$labels['arialabeldropactionmenu'] = '拖曳動作選單';
+$labels['arialabelheadersmenu'] = '收件者 (標頭) 加入選單';
+$labels['arialabelimagetools'] = '圖像工具';
+$labels['helplistnavigation'] = '清單鍵盤導覽';
+$labels['helplistkeyboardnavigation'] = "上下箭嘴：移動焦點／選取列
+空格鍵：選取焦點列
+Shift + 上／下：額外選取上面或下面的列
+Ctrl + 空格鍵：將焦點列加入選取／將焦點列移出選取";
+$labels['helplistkeyboardnavmessages'] = "左／右箭嘴：展開／收起郵件串 (僅在郵件串模式有效)
+Enter：開啟所選／焦點郵件
+Del：將所選郵件移至垃圾桶";
+$labels['helplistkeyboardnavcontacts'] = "Enter：開啟所選／焦點聯絡人";

ruty/mails/program/localization/zh_TW/messages.inc

@@ -0,0 +1,228 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
+ |                                                                       |
+ | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/
+*/
+
+$messages['errortitle']  = '發生錯誤！';
+$messages['loginfailed']  = '登入失敗';
+$messages['cookiesdisabled'] = '你的瀏覽器不接受 cookies';
+$messages['sessionerror'] = '你的工作階段已失效或過期';
+$messages['cookiesmismatch'] = '偵測到有不相符的 Cookie，請清理瀏覽器的 cookie。';
+$messages['storageerror'] = '連線到 IMAP 伺服器失敗';
+$messages['servererror'] = '伺服器出錯！';
+$messages['servererrormsg'] = '伺服器出錯：$msg';
+$messages['accountlocked'] = '登入失敗太多次。請稍後再嘗試';
+$messages['connerror'] = '連線出錯 (無法連線到伺服器)！';
+$messages['dberror'] = '資料庫出錯！';
+$messages['dbconnerror'] = '無法連線至資料庫！';
+$messages['windowopenerror'] = '瀏覽器阻擋了彈出式視窗！';
+$messages['requesttimedout'] = '要求逾時';
+$messages['errorreadonly'] = '動作無法完成。資料夾唯讀';
+$messages['errornoperm'] = '動作無法完成。權限不符';
+$messages['erroroverquota'] = '動作無法完成。硬碟空間不夠';
+$messages['erroroverquotadelete'] = '硬碟空間不夠，請使用 SHIFT+DEL 來刪除郵件';
+$messages['invalidrequest'] = '要求無效！未儲存任何資料';
+$messages['invalidhost'] = '伺服器名稱無效';
+$messages['nomessagesfound'] = '此郵件匣沒有郵件';
+$messages['loggedout'] = '已成功結束工作階段。再見！';
+$messages['mailboxempty'] = '郵件匣是空的';
+$messages['nomessages'] = '沒有郵件';
+$messages['refreshing'] = '重新整理中...';
+$messages['loading'] = '載入中...';
+$messages['uploading'] = '上傳檔案中...';
+$messages['attaching'] = '附加檔案中...';
+$messages['uploadingmany'] = '上傳檔案中...';
+$messages['loadingdata'] = '載入資料中...';
+$messages['checkingmail'] = '檢查新郵件...';
+$messages['sendingmessage'] = '寄出郵件中...';
+$messages['messagesent'] = '郵件成功寄出';
+$messages['savingmessage'] = '儲存郵件中...';
+$messages['messagesaved'] = '郵件已經儲存至草稿匣';
+$messages['successfullysaved'] = '儲存成功';
+$messages['savingresponse'] = '儲存預設回應中...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = '確定要刪除這個預設回應嗎？';
+$messages['nocontactselected'] = '尚未選取聯絡人。';
+$messages['addedsuccessfully'] = '聯絡人已經成功新增至通訊錄';
+$messages['contactexists'] = '已有相同電郵位址的聯絡人';
+$messages['contactnameexists'] = '已有相同名稱的聯絡人';
+$messages['blockedimages'] = '為了保護你的隱私，已經阻擋此郵件的遠端圖片。';
+$messages['blockedresources'] = '已阻擋遠端資源，以保障您的隱私。';
+$messages['suspiciousemail'] = '此訊息包含了可能是詐欺的可疑電子郵件地址。';
+$messages['encryptedmessage'] = '此郵件經過加密，因此無法顯示。抱歉！';
+$messages['externalmessagedecryption'] = '此郵件經過加密，可以用你瀏覽器的擴充程式解密';
+$messages['nopubkeyfor'] = '找不到用於 $email 的有效公鑰';
+$messages['nopubkeyforsender'] = '找不到用於你寄件者身份的有效公鑰。是否只為該收件者加密郵件？';
+$messages['encryptnoattachments'] = '已上傳的附件無法加密。請在加密編輯器重新加入';
+$messages['searchpubkeyservers'] = '是否在公鑰伺服器搜尋缺少的金鑰？';
+$messages['encryptpubkeysfound'] = '找到以下公鑰：';
+$messages['keyservererror'] = '未能從金鑰伺服器取得金鑰。';
+$messages['keyimportsuccess'] = '成功將公鑰 $key 匯入到您的鎖匙圈。';
+$messages['nocontactsfound'] = '找不到聯絡人';
+$messages['contactnotfound'] = '找不到要求的聯絡人';
+$messages['contactsearchonly'] = '要使用搜尋表格，才能在所選的通訊錄看到聯絡人。';
+$messages['sendingfailed'] = '郵件寄出失敗';
+$messages['senttooquickly'] = '你寄出的郵件太過於頻繁，請稍候 $sec 秒後再試一次。';
+$messages['errorsavingsent'] = '儲存郵件到寄件備份時發生錯誤。';
+$messages['errorsaving'] = '儲存時發生錯誤。';
+$messages['errormoving'] = '無法移動此郵件';
+$messages['errorcopying'] = '無法複製此郵件';
+$messages['errordeleting'] = '無法刪除此郵件';
+$messages['errormarking'] = '無法標記此郵件';
+$messages['alerttitle'] = '注意';
+$messages['confirmationtitle'] = '真的確定嗎...';
+$messages['deletecontactconfirm']  = '確定要刪除所選的聯絡人嗎？';
+$messages['deletegroupconfirm']  = '確定要刪除所選的群組嗎?';
+$messages['deletemessagesconfirm'] = '確定要刪除所選的郵件嗎？';
+$messages['deletefolderconfirm']  = '確定要刪除這個資料夾嗎？';
+$messages['movefolderconfirm']  = '確定要移動此資料夾嗎？';
+$messages['purgefolderconfirm']  = '確定要刪除這個資料夾裡面所有的郵件嗎？';
+$messages['contactdeleting'] = '刪除聯絡人...';
+$messages['groupdeleting'] = '刪除群組...';
+$messages['folderdeleting'] = '刪除資料夾...';
+$messages['foldermoving'] = '移動資料夾中...';
+$messages['foldersubscribing'] = '訂閱資料夾...';
+$messages['folderunsubscribing'] = '取消訂閱資料夾...';
+$messages['formincomplete'] = '這個表單有部分未填，請完整填寫';
+$messages['noemailwarning'] = '請輸入有效的電子郵件位址';
+$messages['nonamewarning']  = '請輸入名字';
+$messages['nopagesizewarning'] = '請輸入一頁顯示多少郵件';
+$messages['nosenderwarning'] = '請輸入寄件者的電郵位址';
+$messages['recipientsadded'] = '成功加入收件者。';
+$messages['norecipientwarning'] = '請輸入至少一位收件者';
+$messages['disclosedrecipwarning'] = '所有收件者都會看到其他人的電郵位址。要防止這件事發生，以及保護其隱私，可以用「密件副本(Bcc)」欄位';
+$messages['disclosedreciptitle'] = '太多公開收件者';
+$messages['nosubjectwarning']  = '「主旨」欄是空的。要輸入主旨嗎？';
+$messages['nosubjecttitle']  = '無主旨';
+$messages['nobodywarning'] = '要傳送沒有內文的郵件嗎？';
+$messages['notsentwarning'] = '郵件尚未寄出，並且有未儲存的改動。是否捨棄該改動？';
+$messages['restoresavedcomposedata'] = '發現一封上次編寫但尚未寄出的郵件。\n\n主旨: $subject\n日期: $date\n\n要回復這封郵件嗎？';
+$messages['nosearchname'] = '請輸入聯絡人姓名或電子郵件位址';
+$messages['notuploadedwarning'] = '尚有附件檔案未上傳完畢；請稍候，或取消上傳';
+$messages['searchsuccessful'] = '共找到 $nr 封郵件';
+$messages['contactsearchsuccessful'] = '共找到 $nr 個聯絡人';
+$messages['searchnomatch'] = '找不到符合的郵件';
+$messages['searching'] = '搜尋中...';
+$messages['checking'] = '檢查中...';
+$messages['stillsearching'] = '仍在搜尋中...';
+$messages['nospellerrors'] = '沒有找到拼字錯誤';
+$messages['folderdeleted'] = '資料夾已經成功刪除';
+$messages['foldersubscribed'] = '資料夾成功訂閱';
+$messages['folderunsubscribed'] = '資料夾成功取消訂閱';
+$messages['deletedsuccessfully'] = '刪除成功';
+$messages['converting'] = '移除郵件格式中...';
+$messages['messageopenerror'] = '無法從伺服器載入郵件';
+$messages['filelinkerror'] = '未能附加檔案。';
+$messages['fileuploaderror'] = '未能上傳檔案。';
+$messages['csvfilemismatch'] = '不支援匯入多個有不同欄位的 CSV 檔案。';
+$messages['filesizeerror'] = '上傳的檔案超過了 $size 的大小限制。';
+$messages['filecounterror'] = '一次只能上傳最多 $count 個檔案';
+$messages['msgsizeerror'] = '未能附加檔案。因為超過了郵件的大小限制 ($size)';
+$messages['msgsizeerrorfwd'] = '已超過郵件大小的 ($size) 上限。未能附上 $num 個郵件。';
+$messages['copysuccess'] = '複製了 $nr 個聯絡人。';
+$messages['movesuccess'] = '移動了 $nr 個聯絡人。';
+$messages['copyerror'] = '無法複製聯絡人。';
+$messages['moveerror'] = '無法移動聯絡人。';
+$messages['sourceisreadonly'] = '此來源位址是唯讀的';
+$messages['errorsavingcontact'] = '無法儲存聯絡人的位址';
+$messages['movingmessage'] = '正在移動郵件...';
+$messages['copyingmessage'] = '正在複製郵件...';
+$messages['copyingcontact'] = '正在複製聯絡人...';
+$messages['movingcontact'] = '正在移動聯絡人...';
+$messages['deletingmessage'] = '正在刪除郵件...';
+$messages['markingmessage'] = '正在標記郵件...';
+$messages['addingmember'] = '正在新增聯絡人至群組...';
+$messages['removingmember'] = '正在從群組刪除聯絡人...';
+$messages['receiptsent'] = '閱讀回條傳送成功';
+$messages['errorsendingreceipt'] = '無法傳送回條';
+$messages['deleteidentityconfirm'] = '確定要刪除這個身份嗎?';
+$messages['nodeletelastidentity'] = '不能刪除此身份，因為只剩一個身份。';
+$messages['forbiddencharacter'] = '資料夾名稱包含非法的字元';
+$messages['selectimportfile'] = '請選擇要上傳的檔案。';
+$messages['addresswriterror'] = '無法寫入所選的通訊錄';
+$messages['contactaddedtogroup'] = '成功把聯絡人加入此群組';
+$messages['contactremovedfromgroup'] = '成功移除此群組中的聯絡人';
+$messages['nogroupassignmentschanged'] = '群組資料沒有異動';
+$messages['importwait'] = '匯入中，請稍候...';
+$messages['importformaterror'] = '匯入失敗！不支援上載的檔案格式。';
+$messages['importconfirm'] = '<b>成功匯入 $inserted 個聯絡人</b>';
+$messages['importconfirmskipped'] = '<b>略過 $skipped 個已存在的項目</b>';
+$messages['importmessagesuccess'] = '成功匯入 $nr 封郵件';
+$messages['importmessageerror'] = '匯入失敗！上載的檔案不是有效的郵件或 mailbox 檔案。';
+$messages['opnotpermitted'] = '不允許此操作！';
+$messages['nofromaddress'] = '所選身份缺少電郵位址';
+$messages['editorwarning'] = '切換編輯器模式，可能會丟失所有文字已設定的樣式。確定要繼續嗎？';
+$messages['httpreceivedencrypterror'] = '發生嚴重錯誤。請立即聯絡管理者。<b>您的郵件無法送出。</b>';
+$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP 錯誤（$code）：與伺服器連線失敗';
+$messages['smtpautherror'] = 'SMTP 錯誤（$code）：身份核對失敗';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP 錯誤（$code）：無法設定寄件者「$from」（$msg）';
+$messages['smtptoerror'] = 'SMTP 錯誤（$code）：無法加入收件者「$to」（$msg）';
+$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP 錯誤：無法解讀收件者清單';
+$messages['smtputf8error'] = 'SMTP 錯誤：伺服器不支援電郵位址有 Unicode。';
+$messages['smtpsizeerror'] = 'SMTP 錯誤：郵件大小超過伺服器限制 ($limit)';
+$messages['smtperror'] = 'SMTP 錯誤：$msg';
+$messages['emailformaterror'] = '電郵位址無效：$email';
+$messages['toomanyrecipients'] = '太多收件人。請減少至 $max 人';
+$messages['maxgroupmembersreached'] = '太多群組成員，超過最大人數 $max 人';
+$messages['internalerror'] = '發生內部錯誤。請再次嘗試。';
+$messages['contactdelerror'] = '無法刪除聯絡人';
+$messages['contactdeleted'] = '聯絡人成功刪除';
+$messages['contactrestoreerror'] = '無法復原刪除的聯絡人';
+$messages['contactrestored'] = '聯絡人復原完成';
+$messages['groupdeleted'] = '群組成功刪除';
+$messages['grouprenamed'] = '群組重新命名成功';
+$messages['groupcreated'] = '群組建立成功';
+$messages['savedsearchdeleted'] = '搜尋結果刪除完成';
+$messages['savedsearchdeleteerror'] = '無法刪除搜尋結果';
+$messages['savedsearchcreated'] = '搜尋結果建立完成';
+$messages['savedsearchcreateerror'] = '無法建立搜尋結果';
+$messages['messagedeleted'] = '成功刪除郵件';
+$messages['messagemoved'] = '成功移動郵件';
+$messages['messagemovedtotrash'] = '成功將郵件移至垃圾桶';
+$messages['messagecopied'] = '成功複製郵件';
+$messages['messagemarked'] = '成功標示郵件';
+$messages['autocompletechars'] = '輸入至少 $min 字元才能進行自動完成';
+$messages['autocompletemore'] = '過多相符項目，請輸入更多文字';
+$messages['namecannotbeempty'] = '名稱不可空白';
+$messages['nametoolong'] = '名稱太長';
+$messages['namedotforbidden'] = '資料夾名稱不能以點 (.) 開首';
+$messages['folderupdated'] = '資料夾成功更新';
+$messages['foldercreated'] = '資料夾成功建立';
+$messages['invalidimageformat'] = '圖片格式錯誤';
+$messages['mispellingsfound'] = '郵件中偵測到拼字錯誤';
+$messages['parentnotwritable'] = '無法建立/移動資料夾至指定的上層目錄，因為無存取權限';
+$messages['messagetoobig'] = '郵件太大，無法處理';
+$messages['attachmentvalidationerror'] = '附件有可疑，因其類型不符合在郵件宣稱的。如不信任寄件者，不應在瀏覽器開啟，因可能有惡意內容。<br/><br/><em>預期的是：$expected；收到的是：$detected</em>';
+$messages['noscriptwarning'] = '警告：使用 Webmail 要有 Javascript 支援！請確定您瀏覽器已啟用 Javascript';
+$messages['messageissent'] = '此郵件已經寄出，但尚未儲存。是否立即儲存？';
+$messages['errnotfound'] = '找不到檔案';
+$messages['errnotfoundexplain'] = '找不到要求的資源！';
+$messages['errfailedrequest'] = '要求失敗';
+$messages['errauthorizationfailed'] = '授權失敗';
+$messages['errunauthorizedexplain'] = '無法核實您有權使用此服務！';
+$messages['errrequestcheckfailed'] = '要求檢查失敗';
+$messages['errcsrfprotectionexplain'] = "為了您的安全起見，此服務能防止您被騙去做某些動作。\n如您看到此訊息，代表您離開結束此網站時並未登出。\n\n現在需要加入人手操作才能繼續。";
+$messages['errcontactserveradmin'] = '請聯絡您的伺服器管理者';
+$messages['clicktoresumesession'] = '按此繼續之前的工作階段';
+$messages['errcomposesession'] = '撰寫工作階段出錯';
+$messages['errcomposesessionexplain'] = '找不到要求的撰寫工作階段';
+$messages['clicktocompose'] = '按此撰寫新郵件';
+$messages['nosupporterror'] = '您的瀏覽器不支援此功能。';
+$messages['siginserted'] = '已加入簽章。';
+$messages['responseinserted'] = '已加入回應。';
+$messages['noresponsesavailable'] = '無回應';
+$messages['listempty'] = '列表沒有內容';
+$messages['listusebutton'] = '按「建立」鈕加入新紀錄';
+$messages['keypaircreatesuccess'] = '已為 $identity 建立新的金鑰對。';
+$messages['emptyattachment'] = '此附件似乎是空的。<br>請與傳送此電子郵件的人聯絡。';
+$messages['oauthloginfailed'] = 'OAuth 登入失敗。請重試。';

ruty/mails/program/localization/zh_TW/timezones.inc

@@ -0,0 +1,455 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
+ |                                                                       |
+ | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/timezones/
+*/
+
+$labels['tz:utc'] = 'UTC';
+$labels['tz:africa'] = '非洲';
+$labels['tz:africa:abidjan'] = '阿必尚';
+$labels['tz:africa:accra'] = '阿克拉';
+$labels['tz:africa:addis_ababa'] = '阿迪斯阿貝巴';
+$labels['tz:africa:algiers'] = '阿爾及爾';
+$labels['tz:africa:asmara'] = '阿斯馬拉';
+$labels['tz:africa:bamako'] = '巴馬科';
+$labels['tz:africa:bangui'] = '班基';
+$labels['tz:africa:banjul'] = '班竹';
+$labels['tz:africa:bissau'] = '比索';
+$labels['tz:africa:blantyre'] = '布蘭岱';
+$labels['tz:africa:brazzaville'] = '布拉薩市';
+$labels['tz:africa:bujumbura'] = '布松布拉';
+$labels['tz:africa:cairo'] = '開羅';
+$labels['tz:africa:casablanca'] = '卡薩布蘭卡';
+$labels['tz:africa:ceuta'] = '休達';
+$labels['tz:africa:conakry'] = '科奈克里';
+$labels['tz:africa:dakar'] = '達卡';
+$labels['tz:africa:dar_es_salaam'] = '三蘭港';
+$labels['tz:africa:djibouti'] = '吉布地';
+$labels['tz:africa:douala'] = '杜阿拉';
+$labels['tz:africa:el_aaiun'] = '阿尤恩';
+$labels['tz:africa:freetown'] = '自由城';
+$labels['tz:africa:gaborone'] = '嘉柏隆里';
+$labels['tz:africa:harare'] = '哈拉雷';
+$labels['tz:africa:johannesburg'] = '約翰尼斯堡';
+$labels['tz:africa:juba'] = '朱巴';
+$labels['tz:africa:kampala'] = '坎帕拉';
+$labels['tz:africa:khartoum'] = '喀土木';
+$labels['tz:africa:kigali'] = '吉佳利';
+$labels['tz:africa:kinshasa'] = '金夏沙';
+$labels['tz:africa:lagos'] = '拉哥斯';
+$labels['tz:africa:libreville'] = '自由市';
+$labels['tz:africa:lome'] = '洛美';
+$labels['tz:africa:luanda'] = '羅安達';
+$labels['tz:africa:lubumbashi'] = '盧本巴希';
+$labels['tz:africa:lusaka'] = '路沙卡';
+$labels['tz:africa:malabo'] = '馬拉博';
+$labels['tz:africa:maputo'] = '馬布多';
+$labels['tz:africa:maseru'] = '馬塞盧';
+$labels['tz:africa:mbabane'] = '墨巴本';
+$labels['tz:africa:mogadishu'] = '摩加迪休';
+$labels['tz:africa:monrovia'] = '蒙羅維亞';
+$labels['tz:africa:nairobi'] = '奈洛比';
+$labels['tz:africa:ndjamena'] = '恩將納';
+$labels['tz:africa:niamey'] = '尼阿美';
+$labels['tz:africa:nouakchott'] = '諾克少';
+$labels['tz:africa:ouagadougou'] = '瓦加杜古';
+$labels['tz:africa:porto-novo'] = '新港';
+$labels['tz:africa:sao_tome'] = '聖多美';
+$labels['tz:africa:tripoli'] = '的黎波里';
+$labels['tz:africa:tunis'] = '突尼斯';
+$labels['tz:africa:windhoek'] = '溫荷克';
+$labels['tz:america'] = '美洲';
+$labels['tz:america:adak'] = '埃達克';
+$labels['tz:america:anchorage'] = '安克拉治';
+$labels['tz:america:anguilla'] = '安圭拉';
+$labels['tz:america:antigua'] = '安地卡島';
+$labels['tz:america:araguaina'] = '阿拉瓜伊納';
+$labels['tz:america:argentina'] = '阿根廷';
+$labels['tz:america:argentina:buenos_aires'] = '布宜諾斯艾利斯';
+$labels['tz:america:argentina:catamarca'] = '卡塔馬卡';
+$labels['tz:america:argentina:cordoba'] = '哥多華';
+$labels['tz:america:argentina:jujuy'] = '胡胡伊';
+$labels['tz:america:argentina:la_rioja'] = '拉里奧哈';
+$labels['tz:america:argentina:mendoza'] = '門多薩';
+$labels['tz:america:argentina:rio_gallegos'] = '里奧加耶戈斯';
+$labels['tz:america:argentina:salta'] = '薩爾塔';
+$labels['tz:america:argentina:san_juan'] = '聖胡安';
+$labels['tz:america:argentina:san_luis'] = '聖路易';
+$labels['tz:america:argentina:tucuman'] = '德圖庫曼';
+$labels['tz:america:argentina:ushuaia'] = '烏蘇懷亞';
+$labels['tz:america:aruba'] = '阿魯巴';
+$labels['tz:america:asuncion'] = '亞松森';
+$labels['tz:america:atikokan'] = '阿蒂科肯';
+$labels['tz:america:bahia'] = '巴伊亞州';
+$labels['tz:america:bahia_banderas'] = '班德拉斯灣';
+$labels['tz:america:barbados'] = '巴貝多';
+$labels['tz:america:belem'] = '貝倫區';
+$labels['tz:america:belize'] = '貝里斯';
+$labels['tz:america:blanc-sablon'] = '布朗薩布隆';
+$labels['tz:america:boa_vista'] = '博阿維斯塔';
+$labels['tz:america:bogota'] = '波哥大';
+$labels['tz:america:boise'] = '波夕';
+$labels['tz:america:cambridge_bay'] = '劍橋灣';
+$labels['tz:america:campo_grande'] = '格蘭德營';
+$labels['tz:america:cancun'] = '坎昆';
+$labels['tz:america:caracas'] = '卡拉卡斯';
+$labels['tz:america:cayenne'] = '開雲';
+$labels['tz:america:cayman'] = '開曼群島';
+$labels['tz:america:chicago'] = '芝加哥';
+$labels['tz:america:chihuahua'] = '契瓦瓦';
+$labels['tz:america:costa_rica'] = '哥斯大黎加';
+$labels['tz:america:creston'] = '克雷斯頓';
+$labels['tz:america:cuiaba'] = '庫亞巴';
+$labels['tz:america:curacao'] = '古拉索';
+$labels['tz:america:danmarkshavn'] = '丹麥港';
+$labels['tz:america:dawson'] = '道森市';
+$labels['tz:america:dawson_creek'] = '道森河市';
+$labels['tz:america:denver'] = '丹佛市';
+$labels['tz:america:detroit'] = '底特律';
+$labels['tz:america:dominica'] = '多米尼加';
+$labels['tz:america:edmonton'] = '艾德蒙頓';
+$labels['tz:america:eirunepe'] = '埃魯內佩';
+$labels['tz:america:el_salvador'] = '薩爾瓦多';
+$labels['tz:america:fort_nelson'] = '納爾遜堡';
+$labels['tz:america:fortaleza'] = '福塔萊薩';
+$labels['tz:america:glace_bay'] = '格萊斯貝';
+$labels['tz:america:godthab'] = '努克';
+$labels['tz:america:goose_bay'] = '古斯貝';
+$labels['tz:america:grand_turk'] = '大特克島';
+$labels['tz:america:grenada'] = '格瑞那達';
+$labels['tz:america:guadeloupe'] = '瓜德羅普';
+$labels['tz:america:guatemala'] = '瓜地馬拉';
+$labels['tz:america:guayaquil'] = '瓜亞基爾';
+$labels['tz:america:guyana'] = '蓋亞那';
+$labels['tz:america:halifax'] = '哈里法克斯';
+$labels['tz:america:havana'] = '夏灣拿';
+$labels['tz:america:hermosillo'] = '埃莫西約';
+$labels['tz:america:indiana'] = '印第安納州';
+$labels['tz:america:indiana:indianapolis'] = '印第安納波利斯';
+$labels['tz:america:indiana:knox'] = '諾克斯';
+$labels['tz:america:indiana:marengo'] = '馬倫哥';
+$labels['tz:america:indiana:petersburg'] = '彼得斯堡';
+$labels['tz:america:indiana:tell_city'] = '特爾城';
+$labels['tz:america:indiana:vevay'] = '韋韋';
+$labels['tz:america:indiana:vincennes'] = '文森';
+$labels['tz:america:indiana:winamac'] = '威納馬克';
+$labels['tz:america:inuvik'] = '因紐維克';
+$labels['tz:america:iqaluit'] = '伊魁特';
+$labels['tz:america:jamaica'] = '牙買加';
+$labels['tz:america:juneau'] = '朱諾';
+$labels['tz:america:kentucky'] = '肯塔基州';
+$labels['tz:america:kentucky:louisville'] = '路易斯維爾';
+$labels['tz:america:kentucky:monticello'] = '蒙蒂塞洛';
+$labels['tz:america:kralendijk'] = '克拉倫代克';
+$labels['tz:america:la_paz'] = '拉巴斯';
+$labels['tz:america:lima'] = '利馬';
+$labels['tz:america:los_angeles'] = '洛杉磯';
+$labels['tz:america:lower_princes'] = '下太子';
+$labels['tz:america:maceio'] = '馬塞約';
+$labels['tz:america:managua'] = '馬拿瓜';
+$labels['tz:america:manaus'] = '瑪瑙斯';
+$labels['tz:america:marigot'] = '馬里戈';
+$labels['tz:america:martinique'] = '馬丁尼克';
+$labels['tz:america:matamoros'] = '馬塔莫羅斯';
+$labels['tz:america:mazatlan'] = '馬薩特蘭';
+$labels['tz:america:menominee'] = '梅諾米尼';
+$labels['tz:america:merida'] = '美利達';
+$labels['tz:america:metlakatla'] = '梅特拉卡特拉';
+$labels['tz:america:mexico_city'] = '墨西哥城';
+$labels['tz:america:miquelon'] = '密克隆';
+$labels['tz:america:moncton'] = '蒙克頓';
+$labels['tz:america:monterrey'] = '蒙特雷';
+$labels['tz:america:montevideo'] = '蒙特維多';
+$labels['tz:america:montserrat'] = '蒙哲臘';
+$labels['tz:america:nassau'] = '拿索';
+$labels['tz:america:new_york'] = '紐約';
+$labels['tz:america:nipigon'] = '尼皮貢';
+$labels['tz:america:nome'] = '諾米';
+$labels['tz:america:noronha'] = '羅尼亞';
+$labels['tz:america:north_dakota'] = '北達科他';
+$labels['tz:america:north_dakota:beulah'] = '比尤拉';
+$labels['tz:america:north_dakota:center'] = '森特';
+$labels['tz:america:north_dakota:new_salem'] = '新薩勒姆';
+$labels['tz:america:ojinaga'] = '奧希納加';
+$labels['tz:america:panama'] = '巴拿馬';
+$labels['tz:america:pangnirtung'] = '龐納唐';
+$labels['tz:america:paramaribo'] = '巴拉馬利波';
+$labels['tz:america:phoenix'] = '鳳凰城';
+$labels['tz:america:port-au-prince'] = '太子港';
+$labels['tz:america:port_of_spain'] = '西班牙港';
+$labels['tz:america:porto_velho'] = '韋柳港';
+$labels['tz:america:puerto_rico'] = '波多黎各';
+$labels['tz:america:rainy_river'] = '雷尼河';
+$labels['tz:america:rankin_inlet'] = '蘭金因萊特';
+$labels['tz:america:recife'] = '李斯腓';
+$labels['tz:america:regina'] = '利載拿';
+$labels['tz:america:resolute'] = '瑞瑟魯特';
+$labels['tz:america:rio_branco'] = '里約布蘭科';
+$labels['tz:america:santarem'] = '聖塔倫';
+$labels['tz:america:santiago'] = '聖地亞哥';
+$labels['tz:america:santo_domingo'] = '聖多明哥';
+$labels['tz:america:sao_paulo'] = '聖保羅';
+$labels['tz:america:scoresbysund'] = '斯科斯比松';
+$labels['tz:america:sitka'] = '矽地卡';
+$labels['tz:america:st_barthelemy'] = '聖巴泰勒米';
+$labels['tz:america:st_johns'] = "聖約翰斯";
+$labels['tz:america:st_kitts'] = '聖基茨島';
+$labels['tz:america:st_lucia'] = '聖盧西亞';
+$labels['tz:america:st_thomas'] = '聖湯瑪士';
+$labels['tz:america:st_vincent'] = '聖文森';
+$labels['tz:america:swift_current'] = '斯威夫特卡倫特';
+$labels['tz:america:tegucigalpa'] = '特古西加爾巴';
+$labels['tz:america:thule'] = '圖勒';
+$labels['tz:america:thunder_bay'] = '雷霆灣';
+$labels['tz:america:tijuana'] = '提華納';
+$labels['tz:america:toronto'] = '多倫多';
+$labels['tz:america:tortola'] = '托爾托拉島';
+$labels['tz:america:vancouver'] = '溫哥華';
+$labels['tz:america:whitehorse'] = '白馬市';
+$labels['tz:america:winnipeg'] = '溫尼辟';
+$labels['tz:america:yakutat'] = '溫尼辟';
+$labels['tz:america:yellowknife'] = '黃刀鎮';
+$labels['tz:antarctica'] = '南極洲';
+$labels['tz:antarctica:casey'] = '凱西站';
+$labels['tz:antarctica:davis'] = '戴維斯站';
+$labels['tz:antarctica:dumontdurville'] = "迪蒙·迪維爾站";
+$labels['tz:antarctica:macquarie'] = '麥格理站';
+$labels['tz:antarctica:mawson'] = '莫森站';
+$labels['tz:antarctica:mcmurdo'] = '麥克默多站';
+$labels['tz:antarctica:palmer'] = '帕爾默';
+$labels['tz:antarctica:rothera'] = '羅瑟拉站';
+$labels['tz:antarctica:syowa'] = '昭和基地';
+$labels['tz:antarctica:troll'] = '特洛站';
+$labels['tz:antarctica:vostok'] = '沃斯托克站';
+$labels['tz:arctic'] = '北極';
+$labels['tz:arctic:longyearbyen'] = '隆雅市';
+$labels['tz:asia'] = '亞洲';
+$labels['tz:asia:aden'] = '亞丁';
+$labels['tz:asia:almaty'] = '阿拉木圖';
+$labels['tz:asia:amman'] = '安曼';
+$labels['tz:asia:anadyr'] = '阿那底';
+$labels['tz:asia:aqtau'] = '阿克套';
+$labels['tz:asia:aqtobe'] = '阿克托比';
+$labels['tz:asia:ashgabat'] = '阿什哈巴德';
+$labels['tz:asia:atyrau'] = '阿特勞';
+$labels['tz:asia:baghdad'] = '巴格達';
+$labels['tz:asia:bahrain'] = '巴林';
+$labels['tz:asia:baku'] = '巴庫';
+$labels['tz:asia:bangkok'] = '曼谷';
+$labels['tz:asia:barnaul'] = '巴爾瑙爾';
+$labels['tz:asia:beirut'] = '貝魯特';
+$labels['tz:asia:bishkek'] = '比什凱克';
+$labels['tz:asia:brunei'] = '汶萊';
+$labels['tz:asia:chita'] = '赤塔';
+$labels['tz:asia:choibalsan'] = '喬巴山';
+$labels['tz:asia:colombo'] = '科倫坡';
+$labels['tz:asia:damascus'] = '大馬士革';
+$labels['tz:asia:dhaka'] = '達卡';
+$labels['tz:asia:dili'] = '帝力';
+$labels['tz:asia:dubai'] = '杜拜';
+$labels['tz:asia:dushanbe'] = '杜尚別';
+$labels['tz:asia:famagusta'] = '法馬古斯塔';
+$labels['tz:asia:gaza'] = '加薩';
+$labels['tz:asia:hebron'] = '希伯崙';
+$labels['tz:asia:ho_chi_minh'] = '胡志明市';
+$labels['tz:asia:hong_kong'] = '香港';
+$labels['tz:asia:hovd'] = '科布多';
+$labels['tz:asia:irkutsk'] = '伊爾庫次克';
+$labels['tz:asia:jakarta'] = '耶加達';
+$labels['tz:asia:jayapura'] = '查亞普拉';
+$labels['tz:asia:jerusalem'] = '耶路撒冷';
+$labels['tz:asia:kabul'] = '喀布爾';
+$labels['tz:asia:kamchatka'] = '堪察加';
+$labels['tz:asia:karachi'] = '卡拉奇';
+$labels['tz:asia:kathmandu'] = '加德滿都';
+$labels['tz:asia:khandyga'] = '肯德瓦';
+$labels['tz:asia:kolkata'] = '加爾各答';
+$labels['tz:asia:krasnoyarsk'] = '克拉斯諾雅斯克';
+$labels['tz:asia:kuala_lumpur'] = '吉隆坡';
+$labels['tz:asia:kuching'] = '古晉';
+$labels['tz:asia:kuwait'] = '科威特';
+$labels['tz:asia:macau'] = '澳門';
+$labels['tz:asia:magadan'] = '馬加丹';
+$labels['tz:asia:makassar'] = '望加錫';
+$labels['tz:asia:manila'] = '馬尼拉';
+$labels['tz:asia:muscat'] = '馬斯喀特';
+$labels['tz:asia:nicosia'] = '尼科西亞';
+$labels['tz:asia:novokuznetsk'] = '新庫斯內次';
+$labels['tz:asia:novosibirsk'] = '新西伯利亞';
+$labels['tz:asia:omsk'] = '鄂木斯克';
+$labels['tz:asia:oral'] = '烏拉爾';
+$labels['tz:asia:phnom_penh'] = '金邊';
+$labels['tz:asia:pontianak'] = '坤甸';
+$labels['tz:asia:pyongyang'] = '平壤';
+$labels['tz:asia:qatar'] = '卡塔爾';
+$labels['tz:asia:qyzylorda'] = '克孜勒奧爾達';
+$labels['tz:asia:riyadh'] = '利雅得';
+$labels['tz:asia:sakhalin'] = '庫頁島';
+$labels['tz:asia:samarkand'] = '撒馬爾罕';
+$labels['tz:asia:seoul'] = '首爾';
+$labels['tz:asia:shanghai'] = '上海';
+$labels['tz:asia:singapore'] = '新加坡';
+$labels['tz:asia:srednekolymsk'] = '中科雷姆斯克';
+$labels['tz:asia:taipei'] = '台北';
+$labels['tz:asia:tashkent'] = '塔什干';
+$labels['tz:asia:tbilisi'] = '第比利斯';
+$labels['tz:asia:tehran'] = '德黑蘭';
+$labels['tz:asia:thimphu'] = '廷布';
+$labels['tz:asia:tokyo'] = '東京';
+$labels['tz:asia:tomsk'] = '托木斯克';
+$labels['tz:asia:ulaanbaatar'] = '烏蘭巴托';
+$labels['tz:asia:urumqi'] = '烏魯木齊';
+$labels['tz:asia:ust-nera'] = '烏斯季涅拉';
+$labels['tz:asia:vientiane'] = '永珍';
+$labels['tz:asia:vladivostok'] = '海參崴';
+$labels['tz:asia:yakutsk'] = '雅庫茨克';
+$labels['tz:asia:yangon'] = '仰光';
+$labels['tz:asia:yekaterinburg'] = '葉卡捷琳堡';
+$labels['tz:asia:yerevan'] = '葉里溫';
+$labels['tz:atlantic'] = '大西洋';
+$labels['tz:atlantic:azores'] = '亞速群島';
+$labels['tz:atlantic:bermuda'] = '百慕達';
+$labels['tz:atlantic:canary'] = '加那利群島';
+$labels['tz:atlantic:cape_verde'] = '維德角';
+$labels['tz:atlantic:faroe'] = '法羅群島';
+$labels['tz:atlantic:madeira'] = '馬德拉';
+$labels['tz:atlantic:reykjavik'] = '雷克雅未克';
+$labels['tz:atlantic:south_georgia'] = '南喬治亞島';
+$labels['tz:atlantic:st_helena'] = '聖赫倫那島';
+$labels['tz:atlantic:stanley'] = '史坦利';
+$labels['tz:australia'] = '澳洲';
+$labels['tz:australia:adelaide'] = '亞德萊德';
+$labels['tz:australia:brisbane'] = '布里斯本';
+$labels['tz:australia:broken_hill'] = '布羅肯希爾';
+$labels['tz:australia:currie'] = '克黎';
+$labels['tz:australia:darwin'] = '達爾文';
+$labels['tz:australia:eucla'] = '尤克拉';
+$labels['tz:australia:hobart'] = '荷伯特';
+$labels['tz:australia:lindeman'] = '利達民';
+$labels['tz:australia:lord_howe'] = '豪勳爵島';
+$labels['tz:australia:melbourne'] = '墨爾本';
+$labels['tz:australia:perth'] = '珀斯';
+$labels['tz:australia:sydney'] = '雪梨';
+$labels['tz:europe'] = '歐洲';
+$labels['tz:europe:amsterdam'] = '阿姆斯特丹';
+$labels['tz:europe:andorra'] = '安道爾';
+$labels['tz:europe:astrakhan'] = '阿斯特拉罕';
+$labels['tz:europe:athens'] = '雅典';
+$labels['tz:europe:belgrade'] = '貝爾格萊德';
+$labels['tz:europe:berlin'] = '柏林';
+$labels['tz:europe:bratislava'] = '布拉迪斯拉發';
+$labels['tz:europe:brussels'] = '布魯塞爾';
+$labels['tz:europe:bucharest'] = '布加勒斯特';
+$labels['tz:europe:budapest'] = '布達佩斯';
+$labels['tz:europe:busingen'] = '布辛根';
+$labels['tz:europe:chisinau'] = '基施紐';
+$labels['tz:europe:copenhagen'] = '哥本哈根';
+$labels['tz:europe:dublin'] = '都柏林';
+$labels['tz:europe:gibraltar'] = '直布羅陀';
+$labels['tz:europe:guernsey'] = '耿西島';
+$labels['tz:europe:helsinki'] = '赫爾辛基';
+$labels['tz:europe:isle_of_man'] = '曼島';
+$labels['tz:europe:istanbul'] = '伊斯坦堡';
+$labels['tz:europe:jersey'] = '耿西島';
+$labels['tz:europe:kaliningrad'] = '加里寧格勒';
+$labels['tz:europe:kiev'] = '基輔';
+$labels['tz:europe:kirov'] = '基洛夫';
+$labels['tz:europe:lisbon'] = '里斯本';
+$labels['tz:europe:ljubljana'] = '盧布爾雅那';
+$labels['tz:europe:london'] = '倫敦';
+$labels['tz:europe:luxembourg'] = '盧森堡';
+$labels['tz:europe:madrid'] = '馬德里';
+$labels['tz:europe:malta'] = '馬爾他';
+$labels['tz:europe:mariehamn'] = '瑪麗港';
+$labels['tz:europe:minsk'] = '明斯克';
+$labels['tz:europe:monaco'] = '摩納哥';
+$labels['tz:europe:moscow'] = '莫斯科';
+$labels['tz:europe:oslo'] = '奧斯陸';
+$labels['tz:europe:paris'] = '巴黎';
+$labels['tz:europe:podgorica'] = '波德里查';
+$labels['tz:europe:prague'] = '布拉格';
+$labels['tz:europe:riga'] = '里加';
+$labels['tz:europe:rome'] = '羅馬';
+$labels['tz:europe:samara'] = '薩馬拉';
+$labels['tz:europe:san_marino'] = '聖馬力諾';
+$labels['tz:europe:sarajevo'] = '薩拉熱窩';
+$labels['tz:europe:saratov'] = '薩拉托夫';
+$labels['tz:europe:simferopol'] = '辛菲洛普';
+$labels['tz:europe:skopje'] = '史高比耶';
+$labels['tz:europe:sofia'] = '索菲亞';
+$labels['tz:europe:stockholm'] = '斯德哥爾摩';
+$labels['tz:europe:tallinn'] = '塔林';
+$labels['tz:europe:tirane'] = '地拉那';
+$labels['tz:europe:ulyanovsk'] = '烏里揚諾夫斯克';
+$labels['tz:europe:uzhgorod'] = '烏日霍羅德';
+$labels['tz:europe:vaduz'] = '華杜茲';
+$labels['tz:europe:vatican'] = '梵蒂岡';
+$labels['tz:europe:vienna'] = '維也納';
+$labels['tz:europe:vilnius'] = '維爾紐斯';
+$labels['tz:europe:volgograd'] = '伏爾加格勒';
+$labels['tz:europe:warsaw'] = '華沙';
+$labels['tz:europe:zagreb'] = '薩格勒布';
+$labels['tz:europe:zaporozhye'] = '札波羅結';
+$labels['tz:europe:zurich'] = '蘇黎世';
+$labels['tz:indian'] = '印度洋';
+$labels['tz:indian:antananarivo'] = '安塔那那列佛';
+$labels['tz:indian:chagos'] = '查戈斯群島';
+$labels['tz:indian:christmas'] = '聖誕節島';
+$labels['tz:indian:cocos'] = '科科斯群島';
+$labels['tz:indian:comoro'] = '葛摩';
+$labels['tz:indian:kerguelen'] = '凱爾蓋朗群島';
+$labels['tz:indian:mahe'] = '馬埃島';
+$labels['tz:indian:maldives'] = '馬爾地夫';
+$labels['tz:indian:mauritius'] = '模里西斯';
+$labels['tz:indian:mayotte'] = '馬約特';
+$labels['tz:indian:reunion'] = '留尼旺';
+$labels['tz:pacific'] = '太平洋';
+$labels['tz:pacific:apia'] = '阿皮亞';
+$labels['tz:pacific:auckland'] = '奧克蘭';
+$labels['tz:pacific:bougainville'] = '布干維爾島';
+$labels['tz:pacific:chatham'] = '查塔姆';
+$labels['tz:pacific:chuuk'] = '楚克';
+$labels['tz:pacific:easter'] = '復活節島';
+$labels['tz:pacific:efate'] = '埃法特島';
+$labels['tz:pacific:enderbury'] = '恩德伯里島';
+$labels['tz:pacific:fakaofo'] = '法考福環礁';
+$labels['tz:pacific:fiji'] = '斐濟';
+$labels['tz:pacific:funafuti'] = '富納富提';
+$labels['tz:pacific:galapagos'] = '科隆群島';
+$labels['tz:pacific:gambier'] = '甘比爾群島';
+$labels['tz:pacific:guadalcanal'] = '瓜達康納爾島';
+$labels['tz:pacific:guam'] = '關島';
+$labels['tz:pacific:honolulu'] = '檀香山';
+$labels['tz:pacific:johnston'] = '強斯頓環礁';
+$labels['tz:pacific:kiritimati'] = '聖誕島';
+$labels['tz:pacific:kosrae'] = '科斯雷';
+$labels['tz:pacific:kwajalein'] = '瓜加林環礁';
+$labels['tz:pacific:majuro'] = '馬久羅';
+$labels['tz:pacific:marquesas'] = '馬克薩斯群島';
+$labels['tz:pacific:midway'] = '中途島';
+$labels['tz:pacific:nauru'] = '瑙魯';
+$labels['tz:pacific:niue'] = '紐埃';
+$labels['tz:pacific:norfolk'] = '諾福克島';
+$labels['tz:pacific:noumea'] = '諾美亞';
+$labels['tz:pacific:pago_pago'] = '巴哥巴哥';
+$labels['tz:pacific:palau'] = '帛琉';
+$labels['tz:pacific:pitcairn'] = '皮特肯群島';
+$labels['tz:pacific:pohnpei'] = '澎貝島';
+$labels['tz:pacific:port_moresby'] = '莫爾茲比港';
+$labels['tz:pacific:rarotonga'] = '拉羅湯加島';
+$labels['tz:pacific:saipan'] = '塞班島';
+$labels['tz:pacific:tahiti'] = '大溪地';
+$labels['tz:pacific:tarawa'] = '塔拉瓦環礁';
+$labels['tz:pacific:tongatapu'] = '湯加塔布島';
+$labels['tz:pacific:wake'] = '威克島';
+$labels['tz:pacific:wallis'] = '沃利斯群島';